We stayed for a short time and then headed home.
Мы задержались ненадолго, а потом пошли домой.
ненадолго
for only a little while
Совсем недолго, на небольшой промежуток.

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
We stayed for a short time and then headed home.
Мы задержались ненадолго, а потом пошли домой.
Can you watch my bag? I'll step out for a short time.
Присмотришь за сумкой? Я ненадолго выйду.
My dad worked there for a short time before starting his own business.
Мой папа недолго там работал, прежде чем открыть своё дело.
We lived abroad for a short time when the kids were little.
Мы недолго пожили за границей, когда дети были маленькими.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Дождь ненадолго прекратился.
The rain stopped for a short time.
Можно я ненадолго возьму твою ручку?
Can I borrow your pen for a short time?
то же, разговорнее
ENLet's rest for a little while.
Давай немножко отдохнём.
то же самое
ENThe power went off for a short while.
Свет ненадолго отключился.
одно слово, чуть книжнее
ENHe spoke briefly with the reporters.
Он коротко поговорил с журналистами.
разговорное: чуть-чуть
ENCan you wait for a bit?
Можешь чуть-чуть подождать?
совсем на мгновение
ENClose your eyes for a moment.
Закрой глаза на мгновение.
какое-то время, может быть и долго
ENI haven't seen him for a while.
Я его уже какое-то время не видел.
временно, официально
ENThe museum is temporarily closed.
Музей временно закрыт.
Добавьте for a short time (ненадолго) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Совсем недолго, на небольшой промежуток.
For a short time на русский переводится как «ненадолго».
for a short time произносится как [fər ə ˌʃɔːt ˈtaɪm], по-русски примерно «фэр э шот тайм».
Примерно «фэр э шот тайм»; точнее произношение передаёт транскрипция [fər ə ˌʃɔːt ˈtaɪm].
Дождь ненадолго прекратился. Перевод: The rain stopped for a short time.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies