踢足球
играть в футбол
我们周末一起踢足球。
.
По выходным мы вместе играем в футбол.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное
Футбол по-китайски — 足球
Русскими буквами:
Тоны: ровный · вверх · вниз-вверх · вниз · лёгкийБез тонов: zuqiu
Перевод 足球
футбол
Значение 足球
Русский
командная игра, в которой мяч пинают ногами
По-китайски
两队用脚踢球进行的运动
Сочетания и примеры со словом 足球
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.
11 сочетаний
Играть в футбол: поле, команда
- 踢一场足球 сыграть в футбол
- 足球场футбольное поле
- 足球队футбольная команда
Смотреть футбол: матч, болельщики, звёзды
足球比赛
футбольный матч
爸爸每天晚上看足球比赛。
.
Папа каждый вечер смотрит футбольные матчи.
- 看足球 смотреть футбол
- 足球迷футбольный болельщик
- 足球明星 звезда футбола
Футбольный мяч, бутсы
新足球
новый футбольный мяч
我买了一个新足球。
.
Я купил новый футбольный мяч.
- 一个足球 один футбольный мяч
- 足球鞋бутсы
Ловушки и частые ошибки
打足球 или 踢足球?
Неправильно: 打足球
Правильно: 踢足球
踢足球 = играть в футбол: мяч бьют ногой — 踢 (tī).
Не говори 打足球. 打 (dǎ) — для игр руками (打篮球 (dǎ lán qiú)); в футбол — 踢足球.
他每天下午踢足球。
.
Он каждый день после обеда играет в футбол.
玩足球 или 踢足球?
Неправильно: 玩足球
Правильно: 踢足球
踢足球 = играть в футбол: 玩 (wán) — просто забавляться с мячом.
Не говори 玩足球. «Играть в футбол» как в спорт — 踢足球.
孩子们在外面踢足球。
.
Дети играют в футбол на улице.
Разбор иероглифов 足球
足
нога; достаточно
7 черт
- 足нога: сверху колено 口, снизу ступня 止ключ
Рисунок ноги: колено сверху, ступня 止 (zhǐ) снизу.
球
мяч, шар
11 черт
- 王здесь — бывший 玉 «нефрит»ключ
- 求просить; подсказывает звучание qiú
Ключ 王 (wáng) — бывший 玉 (yù) «нефрит»; 求 qiú подсказывает звучание.
足 (zú) «нога» + 球 (qiú) «мяч»: мяч, который бьют ногой, — футбол.
Похожие слова и списки для 足球
Вопросы по слову
Как будет «футбол» по-китайски?
«Футбол» по-китайски — 足球 (zúqiú), русскими буквами примерно «цзуцю».
Как произносится 足球?
足球 читается zúqiú: zú — второй тон, вверх, qiú — второй тон, вверх. Русскими буквами примерно «цзуцю».
Как правильно: 打足球 или 踢足球?
Правильно 踢足球 (tī zúqiú). 踢足球 = играть в футбол: мяч бьют ногой — 踢 (tī).
Пример предложения с 足球
我们周末一起踢足球。 (Wǒmen zhōumò yìqǐ tī zúqiú.) — По выходным мы вместе играем в футбол.