Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Flip on

Перевод flip on

включить

Значение flip on

English

to switch on a light, machine etc

Русский

щёлкнуть выключателем, чтобы зажёгся свет или заработал прибор

flip on

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌflɪp ˈɒn/
по-русски примерно: «флип о́н»
американский английский
/ˌflɪp ˈɑn/
по-русски примерно: «флип а́н»

Ловушки и частые ошибки

Flip on или include?

include

include = включать в состав, не «включить свет»

Не говори include the light. Включить свет или прибор — turn on или switch on the light.

The price includes breakfast.

Цена включает завтрак.

It's dark in here; flip on the light.

Здесь темно, включи свет.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом flip on

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Освещение

Lighting
flip on the porch light
включить свет на крыльце

Could you flip on the porch light before the guests arrive?

Можешь включить свет на крыльце, прежде чем придут гости?

  • flip on the lightвключить свет
  • flip on a lampвключить лампу
  • flip on a flashlightвключить фонарик

Приборы

Devices
  • flip on the TVвключить телевизор
  • flip on the radioвключить радио
  • flip on a fanвключить вентилятор

Фары и питание

Headlights and power
  • flip on the headlightsвключить фары
  • flip on the powerвключить питание

Примеры предложений с flip on

  1. 1

    She reached through the doorway and flipped on the light.

    Она протянула руку через дверной проём и включила свет.

  2. 2

    I flipped on the kitchen lights and found the cat asleep on a chair.

    Я включил свет на кухне и увидел кота, спящего на стуле.

  3. 3

    He flipped on a lamp rather than waking everyone with the main light.

    Он включил лампу, чтобы не будить всех верхним светом.

  4. 4

    We flipped on a flashlight to read the faded street sign.

    Мы включили фонарик, чтобы прочитать выцветшую табличку с названием улицы.

  5. 5

    Dad flipped on the TV just in time for the weather forecast.

    Папа включил телевизор как раз к прогнозу погоды.

  6. 6

    I flipped on the radio while making breakfast.

    Готовя завтрак, я включил радио.

  7. 7

    It was stuffy in the office, so someone flipped on a fan.

    В офисе было душно, поэтому кто-то включил вентилятор.

  8. 8

    She flipped on the heater when she got back to the cold apartment.

    Вернувшись в холодную квартиру, она включила обогреватель.

  9. 9

    He flipped on the coffee maker before opening his emails.

    Он включил кофеварку, прежде чем открыть почту.

  10. 10

    The desk lamp has a switch underneath; just flip it on.

    У настольной лампы выключатель снизу; просто включи её.

  11. 11

    When the film ended, the attendant flipped the lights on.

    Когда фильм закончился, сотрудник включил свет.

  12. 12

    The driver flipped on the headlights as we entered the tunnel.

    Когда мы въехали в туннель, водитель включил фары.

  13. 13

    I flipped on the reading light and opened my book.

    Я включил лампу для чтения и открыл книгу.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Включи свет, когда войдёшь.

    Показать переводСкрыть перевод

    Flip on the light when you come in.

  2. Она включила аппарат и стала ждать.

    Показать переводСкрыть перевод

    She flipped on the machine and waited.

Близкие слова и различия: flip on

Разбор похожих слов

В чём разница между flip on, turn on, switch on, flick on и put on

turn on
🇬🇧английский

Самое частое «включить».

очень часто встречается

ENTurn on the heating, it's cold.

Показать переводСкрыть перевод

Включи отопление, холодно.

switch on
🇬🇧английский

Нейтральное «включить».

очень часто встречается

ENSwitch on the kettle, please.

Показать переводСкрыть перевод

Включи, пожалуйста, чайник.

F
🇬🇧английский
flick on

Почти синоним; чаще в брит.

редко встречается

ENShe flicked on the bedside lamp.

Показать переводСкрыть перевод

Она включила ночник.

P
🇬🇧английский
put on

Включить свет, музыку; разг.

часто встречается

ENPut on some music.

Показать переводСкрыть перевод

Включи какую-нибудь музыку.

Учить по теме

flip on относится к теме «Фразовые глаголы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для flip on

Вопросы по слову

Как учить flip on на примерах?

Flip on the light when you come in. Перевод: Включи свет, когда войдёшь.

Что значит flip on?

щёлкнуть выключателем, чтобы зажёгся свет или заработал прибор

Как перевести flip on на русский?

Flip on на русский переводится как «включить».

Как произносится flip on?

flip on произносится как [ˌflɪp ˈɒn], по-русски примерно «флип он».

Как написать flip on русскими буквами?

Примерно «флип он»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌflɪp ˈɒn].

Как использовать flip on в предложении?

Включи свет, когда войдёшь. Перевод: Flip on the light when you come in.

flip on относится к теме Фразовые глаголы?

Да, flip on (включить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

flip on относится к теме Грамматика и разговорный английский?

Да, flip on (включить) можно учить в теме Грамматика и разговорный английский. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies