front porch
парадное крыльцо
We drank lemonade on the front porch after dinner.
После ужина мы пили лимонад на парадном крыльце.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Porch
Перевод porch
крыльцо
Значение porch
English
a covered entrance area outside a house
Русский
крытая площадка у входа в дом
Транскрипция и произношение
британский английский
/pɔːtʃ/
по-русски примерно: «поч»
американский английский
/pɔːrtʃ/
по-русски примерно: «порч»
Множественное число porch
porch→porches
Сочетания и примеры со словом porch
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
У входа в дом
At the front doorporch light
фонарь над крыльцом
Leave the porch light on, or I won't find my keys in the dark.
Оставь фонарь над крыльцом включённым, а то я не найду ключи в темноте.
- on the porchна крыльце
- back porchзаднее крыльцо
- porch swingкачели на крыльце
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
После вечеринки крыльцо было завалено обувью.
Показать переводСкрыть перевод
The porch was full of shoes after the party.
Она каждое утро поливала растения на крыльце.
Показать переводСкрыть перевод
She watered the plants on the porch every morning.
Близкие слова и различия: porch
Разбор похожих слов
В чём разница между porch, front porch, stoop, veranda и deck
F
🇬🇧английский
front porch
именно у главного входа
C1часто встречается
ENThey sat on the front porch in the evening.
Показать переводСкрыть перевод
Вечером они сидели на переднем крыльце.
S
🇬🇧английский
stoop
американское: ступеньки у входа, обычно без крыши
C1редко встречается
ENShe left the package on the stoop.
Показать переводСкрыть перевод
Она оставила посылку на крыльце у входа.
V
🇬🇧английский
veranda
больше: длинная крытая терраса вдоль дома
C1редко встречается
ENThe hotel had a wide veranda overlooking the garden.
Показать переводСкрыть перевод
У отеля была широкая веранда с видом на сад.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
deck
деревянный настил для отдыха, обычно без крыши
C1часто встречается
ENThe house has a wooden deck with outdoor furniture.
Показать переводСкрыть перевод
У дома есть деревянная терраса с садовой мебелью.
Похожие слова и списки для porch
Вопросы по слову
Как запомнить porch надолго?
Добавьте porch (крыльцо) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит porch?
крытая площадка у входа в дом
Как произносится porch?
porch произносится как /pɔːtʃ/, по-русски примерно «поч».
Как использовать porch в предложении?
После вечеринки крыльцо было завалено обувью. Перевод: The porch was full of shoes after the party.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.