flight

рейс

Открыть карточку слова →

Englishscheduled air trip

Русскийперелёт по расписанию между двумя пунктами

Her flight leaves at 7:30 in the morning.

Её рейс вылетает в 7:30 утра.

Our flight was delayed by the storm.

Наш рейс задержали из-за шторма.

С чем сравнить

перелёт; регулярный рейс; международный рейс; внутренний рейс; транзитный рейс

trip →поездка

Поездка вообще, любым транспортом

leg →нога

Отрезок маршрута с пересадками

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом flight — рейс

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Успеть, опоздать, задержка

Catching and missing flights

book a flight

купить билет на самолёт

We need to book a flight before the fares rise again.

Нам нужно купить билеты на самолёт, пока цены снова не выросли.

catch a flight

успеть на рейс

She left work early to catch a flight home.

Она ушла с работы пораньше, чтобы успеть на рейс домой.

miss a flightопоздать на рейс
the flight is delayedрейс задерживается
have a good flight!хорошего полёта!

Виды рейсов

Kinds of flights

direct flight

прямой рейс

A direct flight costs more, but it saves the whole day.

Прямой рейс стоит дороже, зато экономит целый день.

connecting flight

стыковочный рейс

We had only forty minutes to make our connecting flight.

У нас было всего сорок минут, чтобы успеть на стыковочный рейс.

return flightобратный рейс
domestic flightвнутренний рейс
flight numberномер рейса

полёт

Открыть карточку слова →

Englishthe act of moving through the air, e.g. by a bird or plane

РусскийДвижение по воздуху, как у птицы или самолёта.

We watched the flight of the birds.

Мы наблюдали за полётом птиц.

The bird's flight was fast and low.

Полёт птицы был быстрым и низким.

С чем сравнить

flying

Полёты как занятие: I'm afraid of flying.

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом flight — полёт

21 сочетание

Полёт и движение

Flight and movement

in flight

в полёте

The eagle spread its wings in flight.

В полёте орёл расправил крылья.

during flight

во время полёта

The wings change shape during flight.

Во время полёта форма крыльев меняется.

take flightвзлететь
the flight of a birdполёт птицы
the flight of a ballполёт мяча
the flight of an arrowполёт стрелы

Виды и особенности полёта

Types of flight

level flight

горизонтальный полёт

The aircraft returned to level flight.

Самолёт снова перешёл в горизонтальный полёт.

steady flight

ровный полёт

Strong winds made steady flight difficult.

Сильный ветер мешал ровному полёту.

controlled flightуправляемый полёт
powered flightмоторный полёт
gliding flightпланирующий полёт
low flightполёт на малой высоте
silent flightбесшумный полёт
human flightполёт человека
free flightсвободный полёт
a test flightиспытательный полёт
a maiden flightпервый полёт

Изучение полёта

Studying flight

the mechanics of flight

механика полёта

The book explains the mechanics of flight.

Книга объясняет механику полёта.

the direction of flight

направление полёта

The insect suddenly changed its direction of flight.

Насекомое резко изменило направление полёта.

a flight pathтраектория полёта
capable of flightспособный к полёту

Примеры предложений с flight — полёт

1
The birds took flight when we approached.
Когда мы подошли, птицы взлетели.
2
We watched the flight of a butterfly across the garden.
Мы наблюдали за полётом бабочки через сад.
3
He followed the flight of the ball with his eyes.
Он проследил глазами за полётом мяча.
4
The camera recorded the arrow's flight.
Камера записала полёт стрелы.
5
Owls are known for their silent flight.
Совы известны своим бесшумным полётом.
6
The bird alternates between flapping and gliding flight.
Птица то машет крыльями, то переходит к планирующему полёту.
7
The model demonstrated controlled flight.
Модель продемонстрировала управляемый полёт.
8
The aircraft completed its maiden flight.
Самолёт совершил свой первый полёт.
9
They recorded the test flight on video.
Они записали испытательный полёт на видео.
10
The glider was in free flight.
Планер находился в свободном полёте.
11
Some birds are no longer capable of flight.
Некоторые птицы больше не способны летать.
12
Its broad wings help it sustain flight.
Широкие крылья помогают ему поддерживать полёт.

Транскрипция и произношение

Существительное

рейс

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом flight — рейс

Успеть, опоздать, задержка

Виды рейсов

полёт

С чем сравнить

Сочетания и примеры со словом flight — полёт

Полёт и движение

Виды и особенности полёта

Изучение полёта

Примеры предложений с flight — полёт