flare up under stress
обостряться на фоне стресса
My eczema always flares up under stress, especially during exams.
Экзема у меня всегда обостряется на фоне стресса, особенно во время экзаменов.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Flare up
обостриться
Что означает flare up
English
if an illness or medical condition flares up, it becomes worse
Русский
о болезни: снова усилиться
flare up
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌfleə ˈʌp/
по-русски примерно: «флэа а́п»
американский английский
/ˌfler ˈʌp/
по-русски примерно: «флэр а́п»
Ловушки и частые ошибки
My asthma sharpened или my asthma flared up?
my asthma flared up
my asthma flared up = астма обострилась
Не говори my asthma sharpened. Когда болезнь снова усилилась — my asthma flared up.
In the cold, my asthma flared up.
На холоде у меня обострилась астма.
Сочетания со словом flare up
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Заболевания и симптомы
Conditions and symptomsВозвращение обострения
RecurrenceЧто вызывает обострение
Triggersflare up in cold weather
обостряться в холода
Her arthritis tends to flare up in cold weather.
Артрит у неё обычно обостряется в холода.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Старая боль в колене снова обострилась.
Показать переводСкрыть перевод
His old knee pain flared up again.
Зимой у меня обостряется боль в спине.
Показать переводСкрыть перевод
My back pain flares up in winter.
Близкие слова и различия: flare up
Разбор похожих слов
В чём разница между flare up / get worse / worsen / act up / play up
G
🇬🇧английский
get worse
Нейтрально «ухудшиться», без внезапности.
очень часто встречается
ENHis cough got worse at night.
Показать переводСкрыть перевод
Ночью его кашель усилился.
ENThe patient's condition worsened.
Показать переводСкрыть перевод
Состояние пациента ухудшилось.
A
🇬🇧английский
act up
Разг.: снова беспокоить (о колене, спине).
часто встречается
ENMy knee is acting up again.
Показать переводСкрыть перевод
Колено снова даёт о себе знать.
P
🇬🇧английский
play up
Брит. разг.: снова беспокоить.
часто встречается
ENMy back is playing up today.
Показать переводСкрыть перевод
Спина сегодня опять беспокоит.
Учить по теме
flare up относится к теме «Healthcare and Insurance Documents →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для flare up
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
flare up перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте flare up (обостриться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
flare up значение: что значит слово?
о болезни: снова усилиться
flare up произношение: как произносится слово?
flare up произносится как /ˌfleə ˈʌp/.
flare up определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Старая боль в колене снова обострилась. Перевод: His old knee pain flared up again.
flare up относится к теме Healthcare and Insurance Documents?
Да, flare up (обостриться) можно учить в теме Healthcare and Insurance Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
flare up относится к теме Фразовые глаголы?
Да, flare up (обостриться) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.