The bakery is known for its light, flaky pastry.
Эта пекарня известна своей лёгкой слоистой выпечкой.
слоящийся
breaking easily into thin layers
легко слоится на тонкие пластинки

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
The bakery is known for its light, flaky pastry.
Эта пекарня известна своей лёгкой слоистой выпечкой.
The pot pie has a golden, flaky crust.
У пирога золотистая слоистая корочка.
The bowl comes with rice, vegetables, and flaky salmon.
В боуле подают рис, овощи и лосося со слоистой мякотью.
The flaky cod broke apart as I lifted it from the tray.
Треска со слоистой мякотью распалась, когда я подняла её с противня.
The fish pie was filled with flaky white fish.
Пирог с рыбой был наполнен белой рыбой со слоистой мякотью.
I ordered the tender, flaky salmon again.
Я снова заказала нежного лосося со слоистой мякотью.
She served warm, flaky biscuits with the stew.
Она подала к рагу тёплые слоистые булочки.
I bought a flaky croissant on my way to work.
По дороге на работу я купила слоистый круассан.
The flaky pie crust shattered under the knife.
Слоистая основа пирога раскрошилась под ножом.
You can see the flaky layers inside the pastry.
Внутри выпечки видны тонкие слоистые пласты.
The cheese straws are light and flaky.
Сырные палочки лёгкие и слоистые.
The tart shell is buttery and flaky.
Основа тарта со сливочным вкусом легко разделяется на тонкие слои.
The trout was tender and flaky, with a mild flavor.
Форель была нежной, легко разделялась на слои и имела мягкий вкус.
The fish had the delicate, flaky texture I expected.
У рыбы была ожидаемая нежная слоистая текстура.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Слоящаяся корочка таяла у меня во рту.
The flaky crust melted in my mouth.
Этот круассан лёгкий и слоящийся.
This croissant is light and flaky.
крошится на крошки, а не слои
ENThese biscuits are crumbly, not flaky.
Это печенье крошится, а не слоится.
состоит из слоёв, без хрупкости
ENThe cake has a layered texture with cream and sponge.
У торта слоистая структура из крема и бисквита.
flaky относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюВ английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статьюДобавьте flaky (слоящийся) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
легко слоится на тонкие пластинки
Flaky на русский переводится как «слоящийся».
flaky произносится как [ˈfleɪki], по-русски примерно «флэйки».
Примерно «флэйки»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfleɪki].
Слоящаяся корочка таяла у меня во рту. Перевод: The flaky crust melted in my mouth.
Да, flaky (слоящийся) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Да, flaky (слоящийся) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies