first name and last name
имя и фамилия
I entered my first name and last name on the form.
Я ввёл имя и фамилию в анкету.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US
First name
Перевод first name
имя
Значение first name
English
a person's given name
Русский
то, как человека зовут без фамилии: Анна, Иван
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈfɜːst ˈneɪm/
по-русски примерно: «фё́ст нэ́йм»
американский английский
/ˈfɝːst ˈneɪm/
по-русски примерно: «фё́рст нэ́йм»
Множественное число first name
first name→first names
Ловушки и частые ошибки
First name или name?
name
name = часто полное имя, не только имя
Не говори name, если нужно только имя. В анкете Name — полное имя; только имя — first name.
Sign here and print your name below.
Распишитесь здесь, а ниже напишите печатными буквами имя и фамилию.
Just call me by my first name.
Зовите меня просто по имени.
Сочетания и примеры со словом first name
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Анкеты и формы
FormsWhat's your first name?
Как ваше имя?
What's your first name? I need it for your visitor badge.
Как ваше имя? Оно нужно мне для вашего пропуска.
- spell your first nameпродиктовать имя по буквам
- enter your first nameвведите имя
Как обращаться
Addressing peopleобращаться к кому-то по имени
I call my coworkers by their first names during meetings.
Я обращаюсь к своим коллегам по имени на собраниях.
be on a first-name basis
быть на ты
We're on a first-name basis after working together for years.
Мы на ты после многолетней совместной работы.
- use first namesобращаться по имени
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Какое у вас имя в бронировании?
Показать переводСкрыть перевод
What is your first name on the booking?
Моё имя — Дэниел.
Показать переводСкрыть перевод
My first name is Daniel.
Близкие слова и различия: first name
Разбор похожих слов
В чём разница между first name, given name, forename, middle name и legal name
ENThe form asks for your given name and family name.
Показать переводСкрыть перевод
В форме просят указать ваше имя и фамилию.
F
🇬🇧английский
forename
официальное британское слово в анкетах
B1редко встречается
ENHis forename is Michael.
Показать переводСкрыть перевод
Его имя — Майкл.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
M
🇬🇧английский
middle name
второе имя, не основное
B1часто встречается
ENMy middle name is James.
Показать переводСкрыть перевод
Моё второе имя — Джеймс.
L
🇬🇧английский
legal name
полное имя по документам
B1редко встречается
ENUse your legal name on the application form.
Показать переводСкрыть перевод
Укажите своё официальное имя в заявлении.
Учить по теме
first name относится к теме «Identity and Personal Details →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для first name
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит first name?
то, как человека зовут без фамилии: Анна, Иван
Как произносится first name?
first name произносится как [ˈfɜːst ˈneɪm], по-русски примерно «фёст нэйм».
Как использовать first name в предложении?
Какое у вас имя в бронировании? Перевод: What is your first name on the booking?
first name относится к теме Identity and Personal Details?
Да, first name (имя) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
first name относится к теме Работа и учеба?
Да, first name (имя) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.