catch fire
загореться
The dry grass caught fire beside the shed.
Сухая трава рядом с сараем загорелась.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Fire
Перевод fire
огонь
Значение fire
English
hot burning flames and heat
Русский
горячее пламя и жар, когда что-то горит
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈfaɪə/
по-русски примерно: «файэ»
американский английский
/ˈfaɪɚ/
по-русски примерно: «фа́йэр» · ударение на первый слог
Другие значения fire
Фразовые глаголы с fire
Множественное число fire
fire→fires
В единственном числе — общее понятие; во множественном — отдельные виды или случаи.
Ловушки и частые ошибки
Do you have a fire? или Do you have a light??
Do you have a light?
Do you have a light? = просьба прикурить
Не говори Do you have a fire? Когда просишь прикурить («огоньку не найдётся?») — Do you have a light?
Excuse me, do you have a light?
Простите, у вас не найдётся огонька?
Сочетания и примеры со словом fire
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
11 сочетаний
Пожар
A blazefire alarm
пожарная сигнализация
The fire alarm woke us before dawn.
Пожарная сигнализация разбудила нас до рассвета.
- on fireгорит
- put out a fireпотушить пожар
- set fire toподжечь
Огонь для тепла
Fire for warmthstart a fire
развести огонь
Dad started a fire in the stone fireplace.
Папа развёл огонь в каменном камине.
костёр
We roasted potatoes in the campfire that evening.
В тот вечер мы пекли картошку на костре.
- sit by the fireсидеть у огня
Опасная игра
Playing with dangerplay with fire
играть с огнём
You're playing with fire by lying to both of them.
Ты играешь с огнём, обманывая их обоих.
подливать масла в огонь
His sarcastic reply only added fuel to the fire.
Его саркастический ответ только подлил масла в огонь.
- fight fire with fireклин клином вышибают
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы сидели у огня.
Показать переводСкрыть перевод
We sat by the fire.
Не играй с огнём.
Показать переводСкрыть перевод
Don't play with fire.
Близкие слова и различия: fire
Разбор похожих слов
В чём разница между fire, flame, blaze и campfire
F
🇬🇧английский
flame
пламя — язык огня
A2часто встречается
ENThe candle gave off a small flame.
Показать переводСкрыть перевод
Свеча давала маленькое пламя.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
blaze
сильный яркий огонь, пожар
B1часто встречается
ENThe blaze spread quickly through the dry grass.
Показать переводСкрыть перевод
Пламя быстро распространилось по сухой траве.
C
🇬🇧английский
campfire
костёр на улице
A2часто встречается
ENWe sat around the campfire and told stories.
Показать переводСкрыть перевод
Мы сидели у костра и рассказывали истории.
Похожие слова и списки для fire
Вопросы по слову
Как произносится fire?
fire произносится как /ˈfaɪə/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит fire?
горячее пламя и жар, когда что-то горит
Как использовать fire в предложении?
Мы сидели у огня. Перевод: We sat by the fire.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.