Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Fault line

Перевод fault line

линия разлома

Значение fault line

English

crack in the earth’s crust

Русский

разрыв или трещина в земной коре, где происходят смещения

fault line

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈfɔːlt ˌlaɪn/
по-русски примерно: «фо́лт лайн»
американский английский
/ˈfɔlt ˌlaɪn/
по-русски примерно: «фо́лт лайн»

Множественное число fault line

fault line→fault lines

Сочетания и примеры со словом fault line

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Вдоль разлома

Along the fault
along a fault line
вдоль линии разлома

We hiked along a fault line and could see where the ground had shifted.

Мы прошли вдоль линии разлома и видели, где сдвинулась земля.

active fault line
активный разлом

Engineers designed the bridge to survive a quake on an active fault line.

Инженеры спроектировали мост так, чтобы он выдержал землетрясение на активном разломе.

  • sit on a fault lineнаходиться на линии разлома
  • major fault lineкрупная линия разлома

Жить и строить на разломе

Living and building on a fault line
build on a fault line
строить на линии разлома

Builders were told not to build on a fault line that runs under the old quarry.

Строителям запретили строить на линии разлома, которая проходит под старым карьером.

live near a fault line
жить рядом с линией разлома

We live near a fault line, so we bolted the bookshelves to the wall.

Мы живём рядом с линией разлома, поэтому прикрепили книжные полки к стене.

  • a fault line runs underпод … проходит линия разлома

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Город стоит на линии разлома.

    Показать переводСкрыть перевод

    The town is on a fault line.

  2. Учёные изучают линию разлома.

    Показать переводСкрыть перевод

    Scientists study the fault line.

Близкие слова и различия: fault line

Разбор похожих слов

В чём разница между fault line, fault, tectonic fault, fault zone, plate boundary и rift

🇬🇧английский

то же в геологии; многозначное

B2часто встречается

ENScientists studied the fault that caused the tremor.

Показать переводСкрыть перевод

Учёные изучали разлом, вызвавший подземные толчки.

T
🇬🇧английский
tectonic fault

технический термин

B2редко встречается

ENMovement on the tectonic fault generated a series of aftershocks.

Показать переводСкрыть перевод

Движение по тектоническому разлому вызвало серию афтершоков.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

F
🇬🇧английский
fault zone

полоса многих разломов

B2редко встречается

ENThe seismic activity is distributed across a wide fault zone.

Показать переводСкрыть перевод

Сейсмическая активность распределена по широкой зоне разломов.

P
🇬🇧английский
plate boundary

граница плит, шире

B2редко встречается

ENMany major earthquakes happen along plate boundaries.

Показать переводСкрыть перевод

Многие крупные землетрясения происходят вдоль границ плит.

R
🇬🇧английский
rift

крупный разлом при растяжении коры

B2редко встречается

ENThe continental rift opened into a broad rift valley.

Показать переводСкрыть перевод

Континентальный рифт превратился в широкую рифтовую долину.

Учить по теме

Похожие слова и списки для fault line

Вопросы по слову

Как запомнить fault line надолго?

Добавьте fault line (линия разлома) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит fault line?

разрыв или трещина в земной коре, где происходят смещения

Как перевести fault line на русский?

Fault line на русский переводится как «линия разлома».

Как произносится fault line?

fault line произносится как [ˈfɔːlt ˌlaɪn], по-русски примерно «фолт лайн».

Как написать fault line русскими буквами?

Примерно «фолт лайн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈfɔːlt ˌlaɪn].

Как использовать fault line в предложении?

Город стоит на линии разлома. Перевод: The town is on a fault line.

fault line относится к теме Природные явления?

Да, fault line (линия разлома) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

fault line относится к теме Погода и времена года?

Да, fault line (линия разлома) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies