Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

выписка

Перевод выписка

выписка

Значение выписка

Русский

официальный документ с частью сведений из реестра или записи

English

an official document showing part of a record

extract

Транскрипция и произношение: выписка

вы́писка

ударение на первый слог

Транскрипция
[ˈvɨpʲɪskə]
Латиницей
vypiska

Ловушки и частые ошибки

Выписка или экстракт?

экстракт

экстракт ≠ extract (документ): концентрат, вытяжка

Не говори «экстракт» о документе. Бумага из реестра — выписка; ванильный концентрат — экстракт.

The notary issued an extract from the house register.

Нотариус выдал выписку из домовой книги.

Add a little vanilla extract to the dough — a flavouring, not a document.

Добавьте в тесто немного ванильного экстракта.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

выписка с переводом на английский

Примеры использования выписка

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я запросил выписку из дела.

I requested an extract from the file.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

В выписке указана дата регистрации.

The extract includes the date of registration.

Синонимы выписка

Разбор похожих слов

В чём разница между выписка, выдержка и отрывок

В
🇷🇺русский
выдержка

Цитата из текста документа: выдержка из протокола.

RUСекретарь подготовил выдержку из протокола собрания.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

О
🇷🇺русский
отрывок

Другое значение: часть книги, речи.

RUУчитель прочитал отрывок из романа.

Учить по теме

Похожие слова и списки для выписка

Вопросы по слову

Как запомнить выписка надолго?

Добавьте выписка (выписка) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит выписка?

официальный документ с частью сведений из реестра или записи

Как произносится выписка?

выписка произносится как [ˈvɨpʲɪskə].

Как использовать выписка в предложении?

I requested an extract from the file. Перевод: Я запросил выписку из дела.

выписка относится к теме Documents and Paperwork?

Да, выписка можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

выписка относится к теме Работа и учеба?

Да, выписка можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies