experience

опыт · испытывать

Посмотрите, как слово используется в разных ситуациях, и выберите значение для изучения.

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪkˈspɪəriəns/
по-русски примерно: «икспи́эриэнс» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪkˈspɪriəns/
по-русски примерно: «икспи́риэнс» · ударение на второй слог

Существительное

опыт

A2
Открыть карточку слова →

Englishpractical knowledge

Русскийпрактические знания, полученные в работе или жизни

She has a lot of work experience.

У неё большой опыт работы.

Do you have any teaching experience?

У вас есть опыт преподавания?

experience — опыт

С чем сравнить

стаж; опытность; знания; квалификация; практика; умение

expertise →экспертные знания

экспертные знания — глубокие, в узкой области

know-how →экспертные знания

практическое умение, как что-то делать

skills

навыки — конкретные умения, часть опыта

practice →практиковаться

практика — регулярное повторение, упражнение

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом experience — опыт

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Опыт работы

Work experience
work experience
опыт работы

She fit all her work experience onto a single page.

Она уместила весь свой опыт работы на одной странице.

years of experience
многолетний опыт

Years of experience helped her spot the faulty stitching.

Многолетний опыт помог ей заметить некачественный шов.

  • experience inопыт в
  • no experienceбез опыта
  • previous experienceпредыдущий опыт
  • extensive experienceбогатый опыт

Набраться опыта

Gaining experience
from experience
по опыту

I know from experience that this road floods in spring.

По опыту знаю, что эту дорогу весной заливает.

gain experience
набраться опыта

Volunteering at the shelter helped me gain experience.

Волонтёрство в приюте помогло мне набраться опыта.

  • hands-on experienceпрактический опыт
  • experience with childrenопыт работы с детьми

Все близкие слова и различия →

Глагол

испытывать

B1
Открыть карточку слова →

Englishundergo or encounter an event or situation

Русскийпереживать или получать впечатления от события

I want to experience a real adventure.

Я хочу испытать настоящее приключение.

Many people experience tiredness after long flights.

Многие люди испытывают усталость после долгих перелётов.

experience — испытывать

С чем сравнить

live through →выживать

пережить и выдержать тяжёлое

undergo

формально: подвергаться процедуре, изменениям

feel →ощущаться

о чувствах и ощущениях

encounter →встречать

сталкиваться с трудностями, проблемами

Употребление и дополнительные примеры

Сочетания и примеры со словом experience — испытывать

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Трудности и ощущения

Problems and feelings
experience difficulties
испытывать трудности

We experienced difficulties connecting the printer to the network.

Мы испытывали трудности с подключением принтера к сети.

experience pain
испытывать боль

I experienced pain when I tried to lift the suitcase.

Я испытывал боль, когда пытался поднять чемодан.

  • experience delaysстолкнуться с задержками

Узнать на себе

Living through it
experience it firsthand
испытать на себе

I didn't understand the problem until I experienced it firsthand.

Я не понимал проблемы, пока не испытал её на себе.

experience a new culture
познакомиться с новой культурой

Living with a host family helped me experience a new culture.

Жизнь в принимающей семье помогла мне познакомиться с новой культурой.

  • experience life abroadпожить за границей

Все близкие слова и различия →

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies