Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · UK/US

Exit permit

Перевод exit permit

разрешение на выезд

Значение exit permit

English

official permission to leave a country

Русский

официальное разрешение покинуть страну

exit permit

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈeksɪt ˈpɜːmɪt/
по-русски примерно: «э́ксит пё́мит»
американский английский
/ˈeksɪt ˈpɝmɪt/
по-русски примерно: «э́ксит пё́рмит»

Ловушки и частые ошибки

Permission for exit или exit permit?

exit permit

exit permit = разрешение на выезд

Не говори «permission for exit». Документ на выезд из страны — exit permit.

You must apply for an exit permit first.

Сначала нужно подать заявку на разрешение на выезд.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом exit permit

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • exit permitразрешение на выезд
  • exit permit applicationзаявление на разрешение на выезд
  • exit permit formформа разрешения на выезд
  • exit permit feeсбор за разрешение на выезд
  • exit permit holderобладатель разрешения на выезд

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она не могла уехать без разрешения на выезд.

    Показать переводСкрыть перевод

    She could not leave without an exit permit.

  2. Разрешение на выезд было готово к полудню.

    Показать переводСкрыть перевод

    The exit permit was ready by noon.

Близкие слова и различия: exit permit

Разбор похожих слов

В чём разница между exit permit, exit visa, travel permit и travel authorization

E
🇬🇧английский
exit visa

выездная виза — то же в виде визы

B1редко встречается

ENIn some countries, foreigners need an exit visa before departure.

Показать переводСкрыть перевод

В некоторых странах иностранцам нужна выездная виза перед отъездом.

T
🇬🇧английский
travel permit

шире: разрешение на поездку

B1часто встречается

ENThe worker received a travel permit for the restricted area.

Показать переводСкрыть перевод

Работник получил разрешение на поездку в ограниченную зону.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
travel authorization

разрешение на поездку, чаще въезд

B1редко встречается

ENThe system issued a travel authorization for the trip.

Показать переводСкрыть перевод

Система выдала разрешение на поездку для этой поездки.

Учить по теме

Похожие слова и списки для exit permit

Вопросы по слову

Как запомнить exit permit надолго?

Добавьте exit permit (разрешение на выезд) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит exit permit?

официальное разрешение покинуть страну

Как перевести exit permit на русский?

Exit permit на русский переводится как «разрешение на выезд».

Как произносится exit permit?

exit permit произносится как [ˈeksɪt ˈpɜːmɪt], по-русски примерно «эксит пёмит».

Как написать exit permit русскими буквами?

Примерно «эксит пёмит»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈeksɪt ˈpɜːmɪt].

Как использовать exit permit в предложении?

Она не могла уехать без разрешения на выезд. Перевод: She could not leave without an exit permit.

exit permit относится к теме Travel and Immigration Documents?

Да, exit permit (разрешение на выезд) можно учить в теме Travel and Immigration Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

exit permit относится к теме Путешествия и отдых?

Да, exit permit (разрешение на выезд) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies