Ereignis
Перевод Ereignis
событие
Значение Ereignis
etwas, das passiert, besonders etwas Wichtiges
важное происшествие или случившееся
Транскрипция и произношение
Ereignis с переводом на русский
Примеры использования Ereignis
Das Ereignis war sehr wichtig.
Это событие было очень важным.
Wir erinnern uns an das Ereignis.
Мы помним это событие.
Синонимы Ereignis
В чём разница между Ereignis, Veranstaltung, Vorkommnis, Begebenheit, Event, Erlebnis, Ereignisphase и Anlass
Организованное мероприятие, например концерт, конференция или праздник; это не просто «что-то случившееся», а что-то запланированное.
RUМероприятие начинается в 19 часов.
Нечто произошедшее, чаще всего заметное или необычное; звучит чуть более официально, чем просто «событие».
RUВ офисе произошёл странный случай.
Отдельный случай или эпизод, о котором рассказывают; слово часто используется в повествовании и звучит немного литературно.
RUОн рассказал забавный случай из своего детства.
Современное заимствование, обычно для публичного или культурного мероприятия; звучит модно и часто используется в рекламе.
RUНа мероприятии было очень много людей.
Личный опыт или переживание; это то, что человек сам испытал и запомнил, часто с эмоциональной окраской.
RUПоездка была замечательным впечатлением.
То, что произошло; более общее и слегка книжное слово для событий или происходящего.
RUПроисходящее на сцене было захватывающим.
Неприятный или заметный инцидент; слово часто используется, когда речь о чем-то случившемся, обычно с оттенком проблемы.
RUНа вокзале произошёл инцидент.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Употребляется для описания определённого этапа внутри какого-то события или процесса; очень специализированное слово.
RUНа критической фазе события всем пришлось сохранять спокойствие.
Повод или причина для чего-то; это не само событие, а то, что его вызывает или по нему организуют что-то.
RUДень рождения стал поводом для праздника.
Процесс, ход дела или отдельная операция; это скорее последовательность действий, чем важное событие.
RUЭтот процесс занимает всего несколько минут.
Похожие слова и списки для Ereignis
Вопросы по слову
Что значит Ereignis?
важное происшествие или случившееся
Как произносится Ereignis?
Ereignis произносится как [ˈeːɐ̯ɡeˌbniːs].
Как использовать Ereignis в предложении?
Это событие было очень важным. Перевод: Das Ereignis war sehr wichtig.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.