ausländisch
Перевод ausländisch
иностранный
Значение ausländisch
aus einem anderen Land stammend oder dazu gehörend
относящийся к другой стране, не местный
Транскрипция и произношение
ausländisch с переводом на русский
Примеры использования ausländisch
Sie arbeitet für eine ausländische Firma.
Она работает в иностранной компании.
Wir hörten ausländische Musik im Radio.
Мы слушали иностранную музыку по радио.
Синонимы ausländisch
В чём разница между ausländisch, fremd, international, fremdsprachig, auswärtig, unbekannt и fremdländisch
Общее слово: «чужой», «иностранный», «незнакомый». Может описывать как страну, так и что-то непривычное или не своё.
RUВ этой чужой стране мы ещё не чувствуем себя как дома.
Значит «международный», то есть связанный с несколькими странами. Не просто «иностранный», а именно между странами.
RUМы работаем с международной компанией.
Означает «на иностранном языке» или «иноязычный». Используется, когда важен именно язык, а не страна.
RUЯ люблю читать книги на иностранных языках.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Чаще означает «внешний», «находящийся вне города/места», иногда «из другого региона». Для стран используется реже.
RUПрибывшие из других мест гости приехали только вечером.
Означает «неизвестный», «незнакомый». Связь с другой страной только косвенная, если речь идёт о чем-то чужом и незнакомом.
RUНеизвестный мужчина спросил дорогу.
Редкое и немного устаревшее слово для «иностранный», «чужеземный». Может звучать книжно или старомодно.
RUПутешественник восхищался чужеземными обычаями.
Похожие слова и списки для ausländisch
Вопросы по слову
Как произносится ausländisch?
ausländisch произносится как [ˈaʊ̯slɛndɪʃ]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит ausländisch?
относящийся к другой стране, не местный
Как использовать ausländisch в предложении?
Она работает в иностранной компании. Перевод: Sie arbeitet für eine ausländische Firma.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.