Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

ausbrechen

Перевод ausbrechen

извергаться

Значение ausbrechen

Deutsch

plötzlich Lava, Asche und Gase aus einem Vulkan ausstoßen

English

(of a volcano) to suddenly throw out lava, ash and gas

erupt

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˈaʊsˌbʁɛçən]

ausbrechen с переводом на английский

Примеры использования ausbrechen

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Der Vulkan beginnt auszubrechen.

The volcano is starting to erupt.

🇩🇪немецкий→🇬🇧английский

Wenn der Vulkan ausbricht, wird die Luft dunkel.

When the volcano erupts, the air turns dark.

Синонимы ausbrechen

Разбор похожих слов

В чём разница между ausbrechen, explodieren и ausstoßen

E
🇩🇪немецкий
explodieren

«Взорваться»; самое близкое из списка к идее внезапного мощного взрыва. Для вулкана чаще употребляется, если говорят именно о взрыве, а не об обычном извержении.

B2очень часто встречается

RUСтарый котёл взорвался в подвале.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇩🇪немецкий

«Выбрасывать, испускать, выделять»; обычно о газах, дыме, запахах или звуках, а не о вулкане. Для извержения подходит только в переносном или очень общем смысле.

B2часто встречается

RUДымовая труба выбрасывает густой дым.

Учить по теме

Похожие слова и списки для ausbrechen

Вопросы по слову

Как запомнить ausbrechen надолго?

Добавьте ausbrechen (извергаться) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит ausbrechen?

внезапно выбрасывать лаву, пепел и газы из кратера

Как произносится ausbrechen?

ausbrechen произносится как [ˈaʊsˌbʁɛçən].

Как использовать ausbrechen в предложении?

The volcano is starting to erupt. Перевод: Der Vulkan beginnt auszubrechen.

ausbrechen относится к теме Природные явления?

Да, ausbrechen (извергаться) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

ausbrechen относится к теме Погода и времена года?

Да, ausbrechen (извергаться) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies