Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · редко встречается · mainly US

Enrolment certificate

Перевод enrolment certificate

справка об обучении

Значение enrolment certificate

English

a document proving that someone is registered as a student

Русский

документ, подтверждающий, что человек учится

enrollment certificate

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪnˈrəʊlmənt səˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «инро́улмэнт сэти́фикэт»
американский английский — enrollment certificate
/ɪnˈroʊlmənt sɚˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «инро́улмэнт сэрти́фикэт»

Ловушки и частые ошибки

Enrolment certificate или reference?

reference

reference = рекомендация, отзыв; справка — certificate

Не говори a reference from the university. Справка об обучении — enrollment certificate, а reference — это рекомендация о тебе.

My professor wrote me a reference for the internship.

Профессор написал мне рекомендацию для стажировки.

The visa office wants an enrollment certificate from my university.

Визовый центр требует справку об обучении из университета.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом enrolment certificate

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • enrollment certificateсправка об обучении
  • enrollment certificate copyкопия справки об обучении
  • enrollment certificate requestзапрос справки об обучении
  • enrollment certificate formформа справки об обучении
  • enrollment certificate detailsданные справки об обучении

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Банк запросил мою справку об обучении.

    Показать переводСкрыть перевод

    The bank asked for my enrolment certificate.

  2. Вы можете скачать справку об обучении с портала.

    Показать переводСкрыть перевод

    You can download the enrolment certificate from the portal.

  3. Банк запросил мою справку об обучении.

    Показать переводСкрыть перевод

    The bank asked for my enrollment certificate.

  4. Вы можете скачать справку об обучении с портала.

    Показать переводСкрыть перевод

    You can download the enrollment certificate from the portal.

Близкие слова и различия: enrolment certificate

Разбор похожих слов

В чём разница между enrolment certificate, enrollment certificate, certificate of enrollment, proof of enrollment и enrollment verification

enrollment certificate
🇬🇧английский

справка, что человек учится

B1часто встречается

ENThe university issued an enrollment certificate for visa purposes.

Показать переводСкрыть перевод

Университет выдал справку об обучении для визы.

C
🇬🇧английский
certificate of enrollment

то же, полная официальная форма

B1часто встречается

ENPlease request a certificate of enrollment from the registrar.

Показать переводСкрыть перевод

Пожалуйста, запросите справку об обучении в учебной части.

P
🇬🇧английский
proof of enrollment

подтверждение обучения в любой форме

B1очень часто встречается

ENThe embassy accepted the proof of enrollment.

Показать переводСкрыть перевод

Посольство приняло подтверждение обучения.

E
🇬🇧английский
enrollment verification

письмо-подтверждение из вуза, обычно в США

часто встречается

ENMy American college emailed an enrollment verification letter.

Показать переводСкрыть перевод

Мой американский колледж прислал по электронной почте письмо с подтверждением обучения.

Учить по теме

enrolment certificate относится к теме «Education and Credentials →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для enrolment certificate

Вопросы по слову

Как запомнить enrolment certificate надолго?

Добавьте enrolment certificate (справка об обучении) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит enrolment certificate?

документ, подтверждающий, что человек учится

Как перевести enrolment certificate на русский?

Enrolment certificate на русский переводится как «справка об обучении».

Как произносится enrolment certificate?

enrolment certificate произносится как [ɪnˈrəʊlmənt səˈtɪfɪkət], по-русски примерно «инроулмэнт сэтификэт».

Как написать enrolment certificate русскими буквами?

Примерно «инроулмэнт сэтификэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈrəʊlmənt səˈtɪfɪkət].

Как использовать enrolment certificate в предложении?

Банк запросил мою справку об обучении. Перевод: The bank asked for my enrolment certificate.

enrolment certificate относится к теме Education and Credentials?

Да, enrolment certificate (справка об обучении) можно учить в теме Education and Credentials. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

enrolment certificate относится к теме Работа и учеба?

Да, enrolment certificate (справка об обучении) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies