Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

записываться

Перевод записываться

записываться

Значение записываться

Русский

подать заявку и официально присоединиться к курсу

English

register for a course

enroll

Транскрипция и произношение: записываться

запи́сываться

ударение на второй слог

Транскрипция
[zəpʲɪˈsɨvat͡sə]
Латиницей
zapisyvatsya

Ловушки и частые ошибки

Записываться или подписаться?

подписаться

подписаться = на канал или поставить подпись

Не говори «подписаться на курс». На канал — подписаться; на курс — записаться.

I subscribed to his channel.

Я подписался на его канал.

I enrolled on a Spanish course.

Я записался на курс испанского.

Записаться в курс или записаться на курс = enroll on a course Don't say «записаться в курс». Courses take на: на курс, на урок.?

записаться на курс = enroll on a course Don't say «записаться в курс». Courses take на: на курс, на урок.

записаться на курс = с предлогом на

Не говори «записаться в курс». Говори: на курс, на занятия.

She enrolled in driving lessons.

Она записалась на курсы вождения.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

записываться с переводом на английский

Примеры использования записываться

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я запишусь на вечерний курс на следующей неделе.

I will enrol on the evening course next week.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Вы можете записаться онлайн всего в один клик.

You can enrol online with one click.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Я запишусь на вечерний курс на следующей неделе.

I will enroll in the evening course next week.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Вы можете записаться онлайн всего в один клик.

You can enroll online with one click.

Синонимы записываться

Разбор похожих слов

В чём разница между записываться, регистрироваться и поступать

🇷🇺русский

Официальная регистрация, часто онлайн.

B1sometimes

RUНа марафон нужно регистрироваться заранее.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

П
🇷🇺русский
поступать

В вуз: поступать, часто с экзаменами.

RUОн поступает в университет этим летом.

Учить по теме

записываться относится к теме «Онлайн-обучение →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для записываться

Вопросы по слову

Как запомнить записываться надолго?

Добавьте записываться (записываться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит записываться?

подать заявку и официально присоединиться к курсу

Как произносится записываться?

записываться произносится как [zəpʲɪˈsɨvat͡sə].

Как использовать записываться в предложении?

I will enrol on the evening course next week. Перевод: Я запишусь на вечерний курс на следующей неделе.

записываться относится к теме Онлайн-обучение?

Да, записываться можно учить в теме Онлайн-обучение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

записываться относится к теме Работа и учеба?

Да, записываться можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies