солёная сушёная рыба
A small piece of salted dried fish gave the rice a strong savory flavor.
Небольшой кусочек солёной сушёной рыбы придал рису насыщенный вкус.
Какой язык учу
Язык перевода
noun phrase · A2 · редко встречается · UK/US
Dried fish
Перевод dried fish
сушёная рыба
Значение dried fish
English
fish that has been dried so it keeps for a long time
Русский
Рыба, обезвоженная путём сушки для более длительного хранения.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌdraɪd ˈfɪʃ/
по-русски примерно: «драйд фи́ш»
американский английский
/ˌdraɪd ˈfɪʃ/
по-русски примерно: «драйд фи́ш»
Сочетания и примеры со словом dried fish
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Виды и нарезка
Forms and cutsцелая сушёная рыба
Whole dried fish hung in rows above the market stall.
Целая сушёная рыба висела рядами над рыночным прилавком.
Замачивание и супы
Soaking and soupsзамачивать сушёную рыбу
For this soup, I need to soak dried fish before adding it to the pot.
Для этого супа мне нужно замочить сушёную рыбу, прежде чем класть её в кастрюлю.
суп с сушёной рыбой
In winter, my mother cooks a thick soup with dried fish and potatoes.
Зимой мама варит густой суп с сушёной рыбой и картошкой.
Примеры предложений с dried fish
- 1dried fish strips
He opened a bag of dried fish strips during the train journey.
В поездке на поезде он открыл пакет полосок сушёной рыбы.
- 2dried fish flakes
She scattered dried fish flakes over the dish.
Она посыпала блюдо хлопьями сушёной рыбы.
- 3sun-dried fish
Sun-dried fish is a common snack in coastal villages.
В прибрежных деревнях рыба, высушенная на солнце, — обычная закуска.
- 4a packet of dried fish
He brought a packet of dried fish back from his trip.
Он привёз из поездки пакет сушёной рыбы.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Сушёная рыба была упакована в бумагу.
Показать переводСкрыть перевод
The dried fish was packed in paper.
Она купила сушёную рыбу на рынке.
Показать переводСкрыть перевод
She bought dried fish at the market.
Близкие слова и различия: dried fish
Разбор похожих слов
В чём разница между dried fish и dried cod
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
dried cod
конкретно сушёная треска
A2редко встречается
ENDried cod is used in many Portuguese dishes.
Показать переводСкрыть перевод
Сушёная треска используется во многих португальских блюдах.
Учить по теме
dried fish относится к теме «Рыба и морепродукты →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для dried fish
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить dried fish на примерах?
The dried fish was packed in paper. Перевод: Сушёная рыба была упакована в бумагу.
Что значит dried fish?
Рыба, обезвоженная путём сушки для более длительного хранения.
Как перевести dried fish на русский?
Dried fish на русский переводится как «сушёная рыба».
Как произносится dried fish?
dried fish произносится как [ˌdraɪd ˈfɪʃ], по-русски примерно «драйд фиш».
Как написать dried fish русскими буквами?
Примерно «драйд фиш»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌdraɪd ˈfɪʃ].
Как использовать dried fish в предложении?
Сушёная рыба была упакована в бумагу. Перевод: The dried fish was packed in paper.
dried fish относится к теме Рыба и морепродукты?
Да, dried fish (сушёная рыба) можно учить в теме Рыба и морепродукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
dried fish относится к теме Еда?
Да, dried fish (сушёная рыба) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.