Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Dokumentbesitzer

Перевод Dokumentbesitzer

владелец документа

Грамматика немецкого
derDokumentbesitzerm

Значение Dokumentbesitzer

Deutsch

die Person, die für ein Schriftstück zuständig ist

Русский

человек, который отвечает за этот документ

document owner

Транскрипция и произношение

немецкий
[ˌdɔkuˈmɛntbəˌzɪtsɐ]

Dokumentbesitzer с переводом на русский

Примеры использования Dokumentbesitzer

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Der Dokumentbesitzer hat die Datei freigegeben.

Владелец документа открыл доступ к файлу.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Frag den Dokumentbesitzer nach dem Passwort.

Спроси у владельца документа пароль.

Синонимы Dokumentbesitzer

Разбор похожих слов

В чём разница между Dokumentbesitzer, Dokumentenverantwortlicher, Verantwortlicher für das Dokument, Dokumentverantwortlicher, Autor, Eigentümer и Besitzer

D
🇩🇪немецкий
Dokumentenverantwortlicher

Ответственный за документ; подчёркивает именно обязанность и контроль за содержанием, актуальностью или обработкой документа.

B1часто встречается

RUОтветственный за документ проверяет файл перед утверждением.

V
🇩🇪немецкий
Verantwortlicher für das Dokument

Ответственный за этот документ; более описательное и чуть более длинное выражение, звучит официально и ясно.

B1часто встречается

RUОтветственный за этот документ регулярно обновляет данные.

D
🇩🇪немецкий
Dokumentverantwortlicher

Ответственный за документ; короткая составная форма, часто употребляется в деловой и административной среде.

B1часто встречается

RUОтветственный за документ архивирует материалы по инструкции.

A
🇩🇪немецкий
Autor

Автор; это не просто ответственный, а именно человек, который документ написал или создал.

B1очень часто встречается

RUАвтор отчёта кратко изложил основные пункты.

E
🇩🇪немецкий
Eigentümer

Собственник; подчёркивает юридическое владение, а не рабочую ответственность за документ.

B1часто встречается

RUСобственник документа может решать вопрос об утверждении.

U
🇩🇪немецкий
Urheber

Создатель или автор; подчёркивает происхождение документа и творческое право на него, а не административную ответственность.

B1часто встречается

RUАвтор документа был указан в выходных данных.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
Besitzer

Владелец; более общее слово, которое означает, что у человека есть документ, но не обязательно официальная ответственность за него.

B1очень часто встречается

RUВладелец папки оставил её в офисе.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Dokumentbesitzer

Вопросы по слову

Что значит Dokumentbesitzer?

человек, который отвечает за этот документ

Как произносится Dokumentbesitzer?

Dokumentbesitzer произносится как [ˌdɔkuˈmɛntbəˌzɪtsɐ].

Как использовать Dokumentbesitzer в предложении?

Владелец документа открыл доступ к файлу. Перевод: Der Dokumentbesitzer hat die Datei freigegeben.

Dokumentbesitzer относится к теме Digital Files and Office Admin?

Да, Dokumentbesitzer (владелец документа) можно учить в теме Digital Files and Office Admin. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Dokumentbesitzer относится к теме Работа и учеба?

Да, Dokumentbesitzer (владелец документа) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies