Bezirk
Перевод Bezirk
район
Значение Bezirk
ein Gebiet einer Stadt oder eines Landes mit eigenem Namen oder eigener Funktion
часть города или страны со своим названием или назначением
Транскрипция и произношение
Bezirk с переводом на русский
Примеры использования Bezirk
Ich wohne in diesem Bezirk.
Я живу в этом районе.
Der Bezirk hat einen großen Park.
В районе есть большой парк.
Синонимы Bezirk
В чём разница между Bezirk, Stadtbezirk, Verwaltungsbezirk, Viertel, Landkreis, Stadtteil, Bezirkshauptmannschaft и Gemeinde
Часть города, административный район внутри города; звучит более официально, чем просто «Bezirk».
RUУ городского района есть своя детская площадка и школа.
Административная единица, район в официально-управленческом смысле; обычно о государственном или муниципальном делении.
RUАдминистративный район охватывает несколько общин.
Часть города, квартал или район, часто в разговорной речи; может звучать менее официально и более по-соседски.
RUЯ живу в тихом квартале.
Сельско-административный район, округ; обычно больше, чем городской район, и относится к муниципальному делению.
RUОкруг планирует новые автобусные маршруты.
Район внутри города, часто употребляется в повседневной речи; очень близко к «district» в городском смысле.
RUВ моём районе есть много кафе.
Квартал, небольшой городской район; может звучать немного более городско или местно, чем «Viertel».
RUНовый квартал имеет современные квартиры.
Округ или район; в зависимости от контекста может быть административной единицей или просто кругом/областью, поэтому значение шире.
RUОкруг открыл новую библиотеку.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Административный орган или округ в австрийском контексте; очень специальное, регионально ограниченное слово.
RUБецирксгауптманшафт отвечает за многие административные процедуры.
Муниципалитет, община, населённый пункт как административная единица; не просто район, а местное самоуправление.
RUОбщина строит новую ратушу.
Область, территория, зона; очень общее слово, не обязательно административный район.
RUЭта территория закрыта для автомобилей.
Регион, большая территория; обычно шире, чем «район» или «Bezirk», и менее точное слово.
RUВ этом регионе много лесов.
Похожие слова и списки для Bezirk
Вопросы по слову
Как произносится Bezirk?
Bezirk произносится как [ˈbeːtsɪʁk]. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Что значит Bezirk?
часть города или страны со своим названием или назначением
Как использовать Bezirk в предложении?
Я живу в этом районе. Перевод: Ich wohne in diesem Bezirk.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.