Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

полезть в

Перевод полезть в

полезть в

Значение полезть в

Русский

сунуть руку в сумку или коробку, чтобы что-то достать

English

to put your hand into a container in order to get something

dip into

Транскрипция и произношение: полезть в

поле́зть в

Ударение: полезть — второй слог

Транскрипция
[pɐˈlʲesʲtʲ f]
Латиницей
polezt v

Ловушки и частые ошибки

Полез в кармане или полез в карман?

полез в карман

полез в карман = движение внутрь, винительный падеж

Не говори «полез в кармане». При движении внутрь — винительный падеж: полез в карман.

Mum reached into her pocket for the keys.

Мама полезла в карман за ключами.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

полезть в с переводом на английский

Примеры использования полезть в

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он полез в карман за монетой.

He dipped into his pocket for a coin.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Она полезла в сумку и достала ручку.

She dipped into her bag and took out a pen.

Синонимы полезть в

Разбор похожих слов

В чём разница между полезть в, сунуть руку в и залезть в

С
🇷🇺русский
сунуть руку в

Акцент только на движении руки.

RUОн сунул руку в коробку и вытащил игрушку.

залезть в
🇷🇺русский

Разговорнее; часто в чужую сумку.

RUКто-то залез ко мне в сумку в метро.

Учить по теме

полезть в относится к теме «Транспорт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для полезть в

Вопросы по слову

Как запомнить полезть в надолго?

Добавьте полезть в (полезть в) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит полезть в?

сунуть руку в сумку или коробку, чтобы что-то достать

Как произносится полезть в?

полезть в произносится как [pɐˈlʲesʲtʲ f].

Как использовать полезть в в предложении?

He dipped into his pocket for a coin. Перевод: Он полез в карман за монетой.

полезть в относится к теме Транспорт?

Да, полезть в можно учить в теме Транспорт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

полезть в относится к теме Фразовые глаголы?

Да, полезть в можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies