differ from
отличаться от
My copy differs from yours on the final page.
Мой экземпляр отличается от твоего на последней странице.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Differ
Перевод differ
отличаться
Значение differ
English
to not be the same as something else
Русский
не совпадать, быть не таким, как другой
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdɪfə/
по-русски примерно: «ди́фэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈdɪfɚ/
по-русски примерно: «ди́фэр» · ударение на первый слог
Формы глагола differ
differ—differed—differed
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | differed |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | differed |
| Он / она / оно (3-е лицо) | differs |
| Форма на -ing | differing |
Сочетания и примеры со словом differ
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Отличаться
Being differentdiffer in size
отличаться по размеру
These shoes differ in size despite having identical labels.
Эти туфли отличаются по размеру, несмотря на одинаковую маркировку.
- differ greatlyсильно отличаться
Расходиться во мнениях
Disagreeingopinions differ
мнения расходятся
Our opinions differ, but we still work well together.
Наши мнения расходятся, но мы по-прежнему хорошо работаем вместе.
differ on
расходиться во мнениях о
We differ on how to divide the remaining money.
Мы расходимся во мнениях о том, как разделить оставшиеся деньги.
- I beg to differпозволю себе не согласиться
- agree to differостаться каждый при своём мнении
Однокоренные слова differ
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Эти две истории отличаются в одном важном моменте.
Показать переводСкрыть перевод
The two stories differ in one important way.
Цены в разных местах отличаются.
Показать переводСкрыть перевод
Prices differ from place to place.
Близкие слова и различия: differ
Разбор похожих слов
В чём разница между differ, be different, vary и disagree
B
🇬🇧английский
be different
отличаться; самое обычное, разговорное
очень часто встречается
ENMy new phone is different from the old one.
Показать переводСкрыть перевод
Мой новый телефон отличается от старого.
ENPrices vary by season.
Показать переводСкрыть перевод
Цены меняются в зависимости от сезона.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
disagree
не соглашаться; differ тоже бывает «расходиться во мнениях»
очень часто встречается
ENI disagree with your plan.
Показать переводСкрыть перевод
Я не согласен с твоим планом.
Похожие слова и списки для differ
Вопросы по слову
Как запомнить differ надолго?
Добавьте differ (отличаться) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит differ?
не совпадать, быть не таким, как другой
Как произносится differ?
differ произносится как /ˈdɪfə/, по-русски примерно «дифэ».
Как использовать differ в предложении?
Эти две истории отличаются в одном важном моменте. Перевод: The two stories differ in one important way.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.