Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается

Development

Перевод development

разработка

Значение development

English

the work of designing and building new products or software

Русский

Процесс создания нового продукта или программы.

development

Транскрипция и произношение

британский английский
/dɪˈveləpmənt/
по-русски примерно: «дивэ́лэпмэнт» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈveləpmənt/
по-русски примерно: «дивэ́лэпмэнт» · ударение на второй слог

Другие значения development

Множественное число development

неисчисляемое: множественного числа нет

Ловушки и частые ошибки

Development или elaboration?

elaboration

elaboration = подробное разъяснение, не разработка продукта

Не говори elaboration про создание программы. Разработка игры или приложения — development.

Your answer needs more elaboration.

Можешь подробнее разъяснить свой план?

The team spent a year on the development of the new car.

Команда потратила год на разработку новой машины.

Сочетания и примеры со словом development

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

25 сочетаний

Области разработки

Fields of development
software development
разработка программного обеспечения

She has experience in software development.

У неё есть опыт разработки программного обеспечения.

product development
разработка продукта

Product development takes time and money.

Разработка продукта требует времени и денег.

  • app developmentразработка приложений
  • web developmentвеб-разработка
  • game developmentразработка игр
  • mobile developmentразработка мобильных приложений
  • prototype developmentразработка прототипа
  • technology developmentразработка технологий

Этапы и организация

Stages and organisation
the development process
процесс разработки

The development process includes regular testing.

Процесс разработки включает регулярное тестирование.

a development cycle
цикл разработки

Each development cycle ends with a review.

Каждый цикл разработки заканчивается проверкой.

  • a development phaseэтап разработки
  • a development planплан разработки
  • a development timelineграфик разработки
  • development workработа по разработке
  • early stages of developmentранние этапы разработки
  • development and testingразработка и тестирование
  • under developmentв разработке

Ресурсы и завершение

Resources and completion
a development team
команда разработчиков

The development team meets every morning.

Команда разработчиков собирается каждое утро.

development costs
затраты на разработку

Development costs exceeded the budget.

Затраты на разработку превысили бюджет.

  • development timeвремя разработки
  • a development budgetбюджет разработки
  • development toolsинструменты разработки
  • a development environmentсреда разработки
  • speed up developmentускорить разработку
  • complete developmentзавершить разработку

Примеры предложений с development

  1. 1

    He is taking a course in web development.

    Он проходит курс веб-разработки.

  2. 2

    The company specialises in mobile app development.

    Компания специализируется на разработке мобильных приложений.

  3. 3

    Game development involves artists as well as programmers.

    В разработке игр участвуют не только программисты, но и художники.

  4. 4

    Prototype development began last month.

    Разработка прототипа началась в прошлом месяце.

  5. 5

    We are entering the final development phase.

    Мы переходим к заключительному этапу разработки.

  6. 6

    The development timeline has changed.

    График разработки изменился.

  7. 7

    We are in the early stages of development.

    Мы находимся на ранних этапах разработки.

  8. 8

    The system has been under development for a year.

    Система находится в разработке уже год.

  9. 9

    These tools will speed up development.

    Эти инструменты ускорят разработку.

  10. 10

    We need to set up a development environment.

    Нам нужно настроить среду разработки.

  11. 11

    They completed development ahead of schedule.

    Они завершили разработку раньше срока.

  12. 12

    The development budget includes testing.

    Бюджет разработки включает тестирование.

Проверьте себя: сочетания с development

Выберите слово, которое сочетается правильно. Подсказка — перевод под фразой.

  1. пропуск development

    разработка программного обеспечения

    Верно: software development. Программное обеспечение — software; soft — жаргонная калька «софт».
    Правильно: software development. Программное обеспечение — software; soft — жаргонная калька «софт».
  2. a development пропуск

    команда разработчиков

    Верно: a development team. Команда людей — team; command — это приказ или командование.
    Правильно: a development team. Команда людей — team; command — это приказ или командование.
  3. пропуск up development

    ускорить разработку

    Верно: speed up development. «Ускорить» — глагол speed up; fast и quick — прилагательные, с up глагола не образуют.
    Правильно: speed up development. «Ускорить» — глагол speed up; fast и quick — прилагательные, с up глагола не образуют.
  4. a development пропуск

    среда разработки

    Верно: a development environment. Среда разработки — development environment; medium и surroundings в этом значении не используются.
    Правильно: a development environment. Среда разработки — development environment; medium и surroundings в этом значении не используются.

Однокоренные слова development

  • developглагол · разрабатывать

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Разработка игры заняла два года.

    Показать переводСкрыть перевод

    The development of the game took two years.

  2. Она работает в сфере разработки программного обеспечения.

    Показать переводСкрыть перевод

    She works in software development.

Близкие слова и различия: development

Разбор похожих слов

В чём разница между development, creation и design

creation
🇬🇧английский

Создание вообще; development — долгий процесс.

часто встречается

ENThe creation of the logo took one afternoon.

Показать переводСкрыть перевод

Создание логотипа заняло всего полдня.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

D
🇬🇧английский
design

Проектирование — этап до разработки.

очень часто встречается

ENThe design of the website is almost ready.

Показать переводСкрыть перевод

Проект сайта почти готов.

Учить по теме

development относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для development

Вопросы по слову

Как запомнить development надолго?

Добавьте development (разработка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит development?

Процесс создания нового продукта или программы.

Как произносится development?

development произносится как /dɪˈveləpmənt/, по-русски примерно «дивэлэпмэнт».

Как использовать development в предложении?

Разработка игры заняла два года. Перевод: The development of the game took two years.

development относится к теме Programming?

Да, development (разработка) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

development относится к теме Product Team?

Да, development (разработка) можно учить в теме Product Team. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies