Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

Designentscheidung

Перевод Designentscheidung

архитектурное решение

Грамматика немецкого
dieDesignentscheidungf

Значение Designentscheidung

Deutsch

die gewählte Lösung, wie ein System aufgebaut werden soll

Русский

обоснованный выбор подхода, структуры или способа реализации

design decision

Транскрипция и произношение

немецкий
[dɪˈzaɪ̯nʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋ]

Designentscheidung с переводом на русский

Примеры использования Designentscheidung

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Diese Designentscheidung war richtig.

Это архитектурное решение было правильным.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Wir besprechen die Designentscheidung im nächsten Meeting.

Мы обсудим архитектурное решение на следующем совещании.

Синонимы Designentscheidung

Разбор похожих слов

В чём разница между Designentscheidung, Entwurfsentscheidung, Gestaltungsentscheidung, Konstruktionsentscheidung, Entwurf, gestalterische Festlegung, Entscheidung и Design

E
🇩🇪немецкий
Entwurfsentscheidung

Решение, принятое на этапе проектирования; подчёркивает процесс создания начального проекта.

A2часто встречается

RUПроектное решение было подробно обсуждено в команде.

G
🇩🇪немецкий
Gestaltungsentscheidung

Решение о том, как что-то оформить или построить; сильнее связано с внешним видом и формой.

A2часто встречается

RUРешение по оформлению сильно влияет на пользовательский интерфейс.

K
🇩🇪немецкий
Konstruktionsentscheidung

Решение, касающееся технической конструкции или устройства системы; звучит более инженерно.

A2часто встречается

RUЭто конструктивное решение улучшает стабильность системы.

E
🇩🇪немецкий
Entwurf

Черновой вариант или предварительная версия; это скорее проект, а не окончательное решение.

A2часто встречается

RUЧерновик проверяют перед окончательным решением.

G
🇩🇪немецкий
gestalterische Festlegung

Зафиксированное решение по оформлению или форме; более книжное и формальное выражение.

A2редко встречается

RUДизайнерское решение было задокументировано в концепции.

T
🇩🇪немецкий
technische Abwägung

Взвешивание технических вариантов; акцент не на самом решении, а на сравнении и оценке.

A2часто встречается

RUПосле технического взвешивания выбор пал на безопасное решение.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇩🇪немецкий
Entscheidung

Общее слово для «решение» без связи с дизайном; слишком широкое по значению.

A2очень часто встречается

RUРешение было принято только после нескольких обсуждений.

D
🇩🇪немецкий
Design

Оформление или внешний вид продукта; это не решение, а результат или область работы.

A2очень часто встречается

RUДизайн приложения современный и понятный.

Учить по теме

Похожие слова и списки для Designentscheidung

Вопросы по слову

Как запомнить Designentscheidung надолго?

Добавьте Designentscheidung (архитектурное решение) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит Designentscheidung?

обоснованный выбор подхода, структуры или способа реализации

Как произносится Designentscheidung?

Designentscheidung произносится как [dɪˈzaɪ̯nʔɛntˌʃaɪ̯dʊŋ].

Как использовать Designentscheidung в предложении?

Это архитектурное решение было правильным. Перевод: Diese Designentscheidung war richtig.

Designentscheidung относится к теме IT Interview?

Да, Designentscheidung (архитектурное решение) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Designentscheidung относится к теме Английский для работы?

Да, Designentscheidung (архитектурное решение) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies