Kautionsquittung
Перевод Kautionsquittung
квитанция о внесении депозита
Значение Kautionsquittung
ein Beleg, dass man das Sicherheitsgeld für die Wohnung gezahlt hat
документ, подтверждающий внесение депозита
Транскрипция и произношение
Kautionsquittung с переводом на русский
Примеры использования Kautionsquittung
Hier ist die Kautionsquittung für die Wohnung.
Вот квитанция о внесении депозита за квартиру.
Bitte bewahren Sie die Kautionsquittung gut auf.
Пожалуйста, храните квитанцию о внесении депозита в надёжном месте.
Синонимы Kautionsquittung
В чём разница между Kautionsquittung, Einzahlungsbeleg, Depotschein, Hinterlegungsquittung, Quittung, Beleg и Kautionsschein
Общий документ, подтверждающий внесение денег на счёт или оплату; не обязательно именно депозит по жилью.
RUПожалуйста, хорошо сохраните квитанцию о внесении денег.
Скорее документ о сдаче вещи на хранение или о депо; в значении квитанции о залоге употребляется редко.
RUЗа сданный в хранение багаж он получил квитанцию.
Официальная квитанция о передаче на хранение или внесении суммы в качестве залога; более формально и редко.
RUБанк выдал квитанцию о внесении на хранение.
Самое общее слово для квитанции; может относиться к любой оплате, не только к залогу.
RUЯ получил квитанцию за аренду.
Очень общее слово для подтверждающего документа; может быть квитанцией, чеком или справкой.
RUПодтверждающий документ лежит в папке.
Это счёт к оплате, а не подтверждение уже внесённого залога; в значении квитанции подходит плохо.
RUСчёт нужно оплатить до пятницы.
Подтверждение того, что платёж был произведён; может касаться и залога, и других платежей.
RUПожалуйста, отправьте платёжное подтверждение по электронной почте.
Квитанция или чек по возвратному залогу за тару, бутылки или похожие вещи; не про аренду жилья.
RUУ кассы она сдала чек на возврат залога.
Официальное подтверждение оплаты; шире, чем квитанция о залоге, но подходит и для него.
RUДля регистрации нам нужно подтверждение оплаты.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Документ именно о залоге; довольно близко к основному значению и звучит более официально.
RUАрендодатель попросил предоставить квитанцию о залоге для документов.
Учить по теме
Kautionsquittung относится к теме «Housing and Utilities Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для Kautionsquittung
Вопросы по слову
Что значит Kautionsquittung?
документ, подтверждающий внесение депозита
Как произносится Kautionsquittung?
Kautionsquittung произносится как [kaʊ̯ˈt͡si̯oːnsˌkvɪtʊŋ].
Как использовать Kautionsquittung в предложении?
Вот квитанция о внесении депозита за квартиру. Перевод: Hier ist die Kautionsquittung für die Wohnung.
Kautionsquittung относится к теме Housing and Utilities Documents?
Да, Kautionsquittung (квитанция о внесении депозита) можно учить в теме Housing and Utilities Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Kautionsquittung относится к теме Дом и быт?
Да, Kautionsquittung (квитанция о внесении депозита) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.