подсудимый не признаёт вину
The defendant pleads not guilty to all the charges.
Подсудимый не признаёт вину ни по одному из обвинений.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Defendant
Перевод defendant
подсудимый
Значение defendant
English
a person accused in a court case
Русский
человек, которого обвиняют в судебном деле
Транскрипция и произношение
британский английский
/dɪˈfendənt/
по-русски примерно: «дифэ́ндэнт» · ударение на второй слог
американский английский
/dɪˈfendənt/
по-русски примерно: «дифэ́ндэнт» · ударение на второй слог
Множественное число defendant
defendant→defendants
Сочетания и примеры со словом defendant
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
В суде
In courtthe defendant's lawyer
адвокат подсудимого
The defendant's lawyer calls a surprise witness.
Адвокат подсудимого вызывает неожиданного свидетеля.
- a co-defendantсоподсудимый
- the defendant's rightsправа подсудимого
Приговор
The verdictfind the defendant guilty
признать подсудимого виновным
The jury may find the defendant guilty by the end of the week.
Присяжные могут признать подсудимого виновным к концу недели.
acquit the defendant
оправдать подсудимого
Without stronger evidence, the court will likely acquit the defendant.
Без более веских доказательств суд, скорее всего, оправдает подсудимого.
- sentence the defendantвынести приговор подсудимому
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Подсудимый попросил больше времени для выступления.
Показать переводСкрыть перевод
The defendant asked for more time to speak.
Суд выслушал версию подсудимого.
Показать переводСкрыть перевод
The court heard the defendant's story.
Близкие слова и различия: defendant
Разбор похожих слов
В чём разница между defendant, accused, respondent и plaintiff
A
🇬🇧английский
accused
обвиняемый — только в уголовном деле, обычно the accused
C1часто встречается
ENThe accused was granted bail.
Показать переводСкрыть перевод
Обвиняемому была назначена мера пресечения в виде залога.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
respondent
ответчик по апелляции, разводу, жалобе; юридический термин
C1редко встречается
ENThe respondent filed a written answer to the petition.
Показать переводСкрыть перевод
Ответчик подал письменный ответ на ходатайство.
P
🇬🇧английский
plaintiff
истец — противоположная сторона, подаёт иск
C1часто встречается
ENThe plaintiff claimed compensation for the damages.
Показать переводСкрыть перевод
Истец потребовал компенсацию за ущерб.
Похожие слова и списки для defendant
Вопросы по слову
Как запомнить defendant надолго?
Добавьте defendant (подсудимый) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит defendant?
человек, которого обвиняют в судебном деле
Как перевести defendant на русский?
Defendant на русский переводится как «подсудимый».
Как произносится defendant?
defendant произносится как [dɪˈfendənt], по-русски примерно «дифэндэнт».
Как написать defendant русскими буквами?
Примерно «дифэндэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [dɪˈfendənt].
Как использовать defendant в предложении?
Подсудимый попросил больше времени для выступления. Перевод: The defendant asked for more time to speak.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.