file a damage report
подать акт о повреждениях
The supervisor asked me to file a damage report.
Начальник попросил меня подать акт о повреждениях.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень редко встречается · UK/US
Damage report
Перевод damage report
отчёт о повреждениях
Значение damage report
English
a report about damage
Русский
отчёт о том, что и как было повреждено
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈdæmɪdʒ rɪˈpɔːt/
по-русски примерно: «дэ́мидж рипо́т»
американский английский
/ˈdæmɪdʒ rɪˈpɔːrt/
по-русски примерно: «дэ́мидж рипо́рт»
Множественное число damage report
damage report→damage reports
Ловушки и частые ошибки
A damages report или a damage report?
a damage report
damage report = отчёт о повреждениях (без -s)
Не говори a damages report. Damages — это компенсация по суду. Отчёт о поломках — a damage report.
The driver filled out a damage report after the crash.
Водитель заполнил отчёт о повреждениях после аварии.
Сочетания и примеры со словом damage report
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
3 сочетания
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Склад отправил отчёт о повреждениях вместе с доставленным товаром.
Показать переводСкрыть перевод
The warehouse sent a damage report with the delivery.
Мы добавили отчёт о повреждениях в страховое дело.
Показать переводСкрыть перевод
We added the damage report to the insurance file.
Близкие слова и различия: damage report
Разбор похожих слов
В чём разница между damage report, damage assessment, incident report и inspection report
D
🇬🇧английский
damage assessment
оценка масштаба ущерба
B1часто встречается
ENThe engineer completed a damage assessment before repairs began.
Показать переводСкрыть перевод
Инженер провёл оценку повреждений перед началом ремонта.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
incident report
отчёт о происшествии, шире
B1часто встречается
ENThe driver filed an incident report after the accident.
Показать переводСкрыть перевод
Водитель подал отчёт о происшествии после аварии.
I
🇬🇧английский
inspection report
отчёт об осмотре, не только ущерб
B1часто встречается
ENThe inspection report mentioned cracks in the wall and water damage.
Показать переводСкрыть перевод
В отчёте об осмотре упоминались трещины в стене и повреждения от воды.
Учить по теме
damage report относится к теме «Shipping and Customs Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для damage report
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит damage report?
отчёт о том, что и как было повреждено
Как произносится damage report?
damage report произносится как /ˈdæmɪdʒ rɪˈpɔːt/, по-русски примерно «дэмидж рипот».
Как использовать damage report в предложении?
Склад отправил отчёт о повреждениях вместе с доставленным товаром. Перевод: The warehouse sent a damage report with the delivery.
damage report относится к теме Shipping and Customs Documents?
Да, damage report (отчёт о повреждениях) можно учить в теме Shipping and Customs Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
damage report относится к теме Housing and Utilities Documents?
Да, damage report (отчёт о повреждениях) можно учить в теме Housing and Utilities Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.