Какой язык учу

Язык перевода

Существительное · C2 · редко встречается · mainly US

Daikon

Перевод daikon

дайкон

Значение daikon

English

long white radish

Русский

длинная белая редька с мягким свежим вкусом

Транскрипция и произношение

британский английский

/ˈdaɪkən/

по-русски примерно: «да́йкэн» · ударение на первый слог

американский английский

/ˈdaɪkən/

по-русски примерно: «да́йкэн» · ударение на первый слог

Сочетания и примеры со словом daikon

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Виды и качества

Types and qualities

fresh daikon

свежий дайкон

Fresh daikon is juicy and slightly peppery, a bit like a mild radish.

Свежий дайкон сочный и чуть острый, немного похож на мягкую редиску.

whole daikon

целый дайкон

A whole daikon was too big for the fridge, so I cut it in half.

Целый дайкон не влез в холодильник, и я разрезала его пополам.

Подготовка и формы

Preparation and forms

sliced daikon

нарезанный дайкон

Thinly sliced daikon soaks up the flavor of the simmering broth.

Тонко нарезанный дайкон впитывает вкус кипящего бульона.

grated daikon

тёртый дайкон

A small mound of grated daikon comes with the grilled fish.

К рыбе на гриле подают горку тёртого дайкона.

Блюда и действия

Dishes and actions

pickled daikon

маринованный дайкон

Bright yellow pickled daikon came with our bento box.

К нашему бэнто подали ярко-жёлтый маринованный дайкон.

daikon salad

салат с дайконом

A daikon salad with carrots and sesame dressing is light and crunchy.

Салат с дайконом, морковью и кунжутной заправкой получается лёгким и хрустящим.

daikon radishредька дайкон

Примеры предложений с daikon

1
grated daikon
Squeeze the liquid out of the grated daikon before mixing it with soy sauce.
Отожми сок из тёртого дайкона, прежде чем смешивать его с соевым соусом.
2
daikon radish
The daikon radish from our garden was as long as my arm.
Редька дайкон с нашего огорода была длиной с мою руку.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

Дайкон хорошо подходит к рыбе.
Показать переводСкрыть перевод
Daikon goes well with fish.
Она потушила дайкон в соевом соусе.
Показать переводСкрыть перевод
She cooked daikon in soy sauce.

Близкие слова и различия: daikon

Разбор похожих слов

В чём разница между daikon и radish

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

radish

Radish — более широкое название редиса и редьки. Дайкон относится к radishes, поэтому слово не ошибочно само по себе. Но при покупке radish без уточнения может быть понят как обычный мелкий редис; daikon точнее.

C1очень часто встречается

ENWe need daikon for this recipe. We need small red radishes for the salad.

Показать переводСкрыть перевод

Для этого рецепта нам нужен дайкон. Для салата нам нужен мелкий красный редис.