башенный кран
A tower crane stood above the unfinished building.
Над недостроенным зданием возвышался башенный кран.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается
Crane
Перевод crane
подъёмный кран
Значение crane
English
a tall machine that lifts and moves heavy things, for example on building sites
Русский
Высокая машина на стройке, которая поднимает тяжёлые грузы.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kreɪn/
по-русски примерно: «крэйн»
американский английский
/kreɪn/
по-русски примерно: «крэйн»
Другие значения crane
Ловушки и частые ошибки
Crane или tap?
tap
tap = водопроводный кран, не подъёмный
Не путай. Водопроводный кран — tap (US faucet), а подъёмный кран на стройке — crane.
Turn off the tap, please.
Закрой кран, пожалуйста.
There's a crane outside our window.
За нашим окном стоит подъёмный кран.
Сочетания и примеры со словом crane
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Виды кранов
Types of cranea mobile crane
передвижной кран
They brought in a mobile crane to lift the beams.
Они пригнали передвижной кран, чтобы поднять балки.
- a construction craneстроительный кран
- a dockside craneпортовый кран
- an overhead craneмостовой кран
- a floating craneплавучий кран
- a heavy-duty craneкран для тяжёлых грузов
- a hydraulic craneгидравлический кран
Работа на площадке
Work on siteУстройство и проверка
Parts and inspection- a crane operatorкрановщик
- a crane hookкрюк крана
- a crane cableтрос крана
- a crane boomстрела крана
- a crane cabкабина крана
- a crane inspectionпроверка крана
Примеры предложений с crane
- 1
Dockside cranes unload containers from ships.
Портовые краны выгружают контейнеры с судов.
- 2
The factory uses an overhead crane.
На заводе используется мостовой кран.
- 3
A floating crane lifted the damaged boat.
Плавучий кран поднял повреждённую лодку.
- 4
We need a heavy-duty crane for this load.
Для этого груза нам нужен кран большой грузоподъёмности.
- 5
Only trained staff may operate the crane.
Управлять краном разрешено только обученным сотрудникам.
- 6
We hired a crane for the afternoon.
Мы арендовали кран на вторую половину дня.
- 7
The crane lifted the steel beam into place.
Кран поднял стальную балку на нужное место.
- 8
Workers are erecting a new crane on the site.
Рабочие устанавливают на стройплощадке новый кран.
- 9
The crane will be dismantled after construction.
После строительства кран демонтируют.
- 10
They used a crane to lower the pipe into the trench.
Они опустили трубу в траншею с помощью крана.
- 11
The hydraulic crane can lift several tonnes.
Гидравлический кран может поднять несколько тонн.
- 12
Move the crane into position before unloading.
Установите кран в нужное положение перед разгрузкой.
- 13
Several cranes are working on the site.
На стройплощадке работают несколько кранов.
- 14
Keep clear of the crane while it is moving.
Не приближайтесь к крану во время его движения.
- 15
He climbed into the cab of the crane.
Он поднялся в кабину крана.
- 16
The crane passed its safety inspection.
Кран прошёл проверку безопасности.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Огромный подъёмный кран поднял стальные балки.
Показать переводСкрыть перевод
A huge crane lifted the steel beams.
Подъёмный кран поднял тяжёлый груз.
Показать переводСкрыть перевод
The crane lifted a heavy load.
Близкие слова и различия: crane
Разбор похожих слов
В чём разница между crane и tower crane
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
tower crane
Башенный кран — уже, конкретный тип.
редко встречается
ENA tall tower crane stands over the building site.
Показать переводСкрыть перевод
Над стройкой стоит высокий башенный кран.
Учить по теме
crane относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для crane
Вопросы по слову
Как запомнить crane надолго?
Добавьте crane (подъёмный кран) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит crane?
Высокая машина на стройке, которая поднимает тяжёлые грузы.
Как произносится crane?
crane произносится как /kreɪn/, по-русски примерно «крэйн».
Как использовать crane в предложении?
Огромный подъёмный кран поднял стальные балки. Перевод: A huge crane lifted the steel beams.
crane относится к теме Профессии?
Да, crane (подъёмный кран) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
crane относится к теме Жилье и коммунальные услуги?
Да, crane (подъёмный кран) можно учить в теме Жилье и коммунальные услуги. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.