Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A2 · часто встречается · UK/US

Count up

Перевод count up

подсчитывать

Значение count up

English

to count all the things or people in a group

Русский

пересчитать всех людей или все вещи в группе

count up

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌkaʊnt ˈʌp/
по-русски примерно: «каунт а́п»
американский английский
/ˌkaʊnt ˈʌp/
по-русски примерно: «каунт а́п»

Формы глагола count up

count up—counted up—counted up

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)counted up
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)counted up
Он / она / оно (3-е лицо)counts up
Форма на -ingcounting up

Сочетания и примеры со словом count up

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Люди и голоса

People and votes
count up the volunteers
подсчитать добровольцев

Let's count up the volunteers before we decide how many tables to set out.

Давай подсчитаем добровольцев, прежде чем решать, сколько столов поставить.

  • count up the guestsподсчитать гостей
  • count up the studentsподсчитать учащихся
  • count up the votesподсчитать голоса

Предметы и деньги

Objects and money
count up the remaining copies
подсчитать оставшиеся экземпляры

Could you count up the remaining copies before I place another order?

Можешь подсчитать оставшиеся экземпляры, прежде чем я сделаю новый заказ?

  • count up the coinsподсчитать монеты
  • count up the ticketsподсчитать билеты
  • count up the takingsподсчитать выручку

Результаты и способ подсчёта

Results and counting methods
count up the points
подсчитать очки

Count up the points on your cards to find the winner.

Подсчитайте очки на своих карточках, чтобы определить победителя.

count up the entries
подсчитать заявки

The judges counted up the entries and found far more than last year.

Жюри подсчитало заявки, и их оказалось гораздо больше, чем в прошлом году.

  • count up the correct answersподсчитать правильные ответы
  • count up the ordersподсчитать заказы

Примеры предложений с count up

  1. 1

    Before ordering food, we counted up the guests on the list.

    Прежде чем заказать еду, мы подсчитали гостей в списке.

  2. 2

    The teacher counted up the students before the bus left.

    Перед отправлением автобуса учитель подсчитал учащихся.

  3. 3

    They counted up the votes twice because the result was so close.

    Они дважды подсчитали голоса, потому что разница была совсем небольшой.

  4. 4

    The children counted up the coins in their savings jar.

    Дети подсчитали монеты в своей копилке.

  5. 5

    After counting up the tickets, he realised that two were missing.

    Подсчитав билеты, он понял, что двух не хватает.

  6. 6

    We counted up the takings after closing the stall.

    Закрыв прилавок, мы подсчитали выручку.

  7. 7

    I counted up the correct answers and wrote the total at the bottom.

    Я подсчитал правильные ответы и записал общее число внизу.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Давай подсчитаем монеты.

    Показать переводСкрыть перевод

    Let's count up the coins.

  2. Учитель подсчитал учеников.

    Показать переводСкрыть перевод

    The teacher counted up the students.

Близкие слова и различия: count up

Разбор похожих слов

В чём разница между count up, count, add up и tally

C
🇬🇧английский
count

проще, без оттенка «всё до конца»

очень часто встречается

ENCount the chairs, please.

Показать переводСкрыть перевод

Посчитай, пожалуйста, стулья.

add up
🇬🇧английский

сложить числа, а не предметы

очень часто встречается

ENAdd up these numbers, please.

Показать переводСкрыть перевод

Сложи, пожалуйста, эти числа.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

T
🇬🇧английский
tally

свести итог, официальнее

редко встречается

ENWe tallied the scores at the end of the game.

Показать переводСкрыть перевод

В конце игры мы подсчитали очки.

Учить по теме

count up относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для count up

Вопросы по слову

Как запомнить count up надолго?

Добавьте count up (подсчитывать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит count up?

пересчитать всех людей или все вещи в группе

Как произносится count up?

count up произносится как /ˌkaʊnt ˈʌp/, по-русски примерно «каунт ап».

Как использовать count up в предложении?

Давай подсчитаем монеты. Перевод: Let's count up the coins.

count up относится к теме Навыки и карьера?

Да, count up (подсчитывать) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

count up относится к теме Фразовые глаголы?

Да, count up (подсчитывать) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies