bestehen
Перевод bestehen
состоять
Значение bestehen
aus bestimmten Teilen zusammengesetzt sein
быть составленным из отдельных частей
Транскрипция и произношение
bestehen с переводом на русский
Примеры использования bestehen
Das Team besteht aus fünf Leuten.
Команда состоит из пяти человек.
Der Kuchen besteht nur aus drei Zutaten.
Пирог состоит только из трёх ингредиентов.
Синонимы bestehen
В чём разница между bestehen, sich zusammensetzen, enthalten, umfassen, beinhalten и zusammensetzen
Означает «состоять из частей», часто с акцентом на внутренний состав или структуру.
RUКоманда состоит из опытных и молодых сотрудников.
Значит «содержать в себе», а не просто «состоять из»; внимание на наличии элементов внутри.
RUПосылка содержит все необходимые документы.
Означает «включать, охватывать»; обычно речь о наборе частей, пунктах или областях.
RUКурс включает теорию и практику.
Похоже на «включать в себя»; немного формальнее и часто про содержание, перечень или элементы.
RUДоговор содержит несколько важных положений.
Означает «составлять, собирать из частей»; без возвратного местоимения обычно про активное действие.
RUИнженер собирает устройство из нескольких модулей.
Значит «составлять, образовывать долю»; часто употребляется с количественным оттенком.
RUЖенщины составляют почти половину штата.
Означает «образовывать, составлять»; часто подчёркивает результат, а не только состав.
RUДве реки образуют естественную границу.
Похожие слова и списки для bestehen
Вопросы по слову
Как запомнить bestehen надолго?
Добавьте bestehen (состоять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит bestehen?
быть составленным из отдельных частей
Как произносится bestehen?
bestehen произносится как [bəˈʃtaɪ̯ən].
Как использовать bestehen в предложении?
Команда состоит из пяти человек. Перевод: Das Team besteht aus fünf Leuten.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.