Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол

enthalten

Перевод enthalten

содержать

Значение enthalten

Deutsch

etwas im Inneren haben

Русский

иметь что-то внутри себя, включать в свой состав

contain

Транскрипция и произношение

немецкий
/ɛntˈhaltn̩/

enthalten с переводом на русский

Примеры использования enthalten

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Dieser Saft enthält viel Zucker.

Этот сок содержит много сахара.

🇩🇪немецкий→🇷🇺русский

Diese Flasche enthält Wasser.

Эта бутылка содержит воду.

Синонимы enthalten

Разбор похожих слов

В чём разница между enthalten, umfassen, beinhalten, bergen и aufweisen

U
🇩🇪немецкий
umfassen

Означает «включать в себя», «охватывать» части, темы или элементы; часто указывает на более широкий состав или охват, чем просто физическое наличие внутри.

A2часто встречается

RUПроект охватывает несколько важных тем.

beinhalten
🇩🇪немецкий

Очень близко к «enthalten»: означает «содержать», «включать в себя» что-то как часть целого; часто используется нейтрально и официально.

A2очень часто встречается

RUДоговор содержит несколько важных правил.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

B
🇩🇪немецкий
bergen

Означает «таить в себе», «скрывать внутри»; часто подразумевает скрытую опасность, возможность или содержание, которое не сразу видно.

A2редко встречается

RUЭто решение таит в себе большой риск.

A
🇩🇪немецкий
aufweisen

Значит «обладать», «иметь в своем составе», «демонстрировать наличие» чего-то; подчеркивает наблюдаемый признак или характеристику.

A2часто встречается

RUУстройство имеет несколько новых функций.

Похожие слова и списки для enthalten

Вопросы по слову

Как запомнить enthalten надолго?

Добавьте enthalten (содержать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит enthalten?

иметь что-то внутри себя, включать в свой состав

Как произносится enthalten?

enthalten произносится как [ɛntˈhaltn̩].

Как использовать enthalten в предложении?

Этот сок содержит много сахара. Перевод: Dieser Saft enthält viel Zucker.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies