Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается · UK/US

Consensus

Перевод consensus

консенсус

Значение consensus

English

agreement reached by all the people in a group

Русский

общее согласие всех участников после обсуждения

consensus

Транскрипция и произношение

британский английский
/kənˈsensəs/
по-русски примерно: «кэнсэ́нсэс» · ударение на второй слог
американский английский
/kənˈsensəs/
по-русски примерно: «кэнсэ́нсэс» · ударение на второй слог

Множественное число consensus

неисчисляемое: множественного числа нет

обычно с артиклем a: reach a consensus

Сочетания и примеры со словом consensus

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Прийти к согласию

Reaching agreement
reach a consensus
прийти к единому мнению

Our family finally reached a consensus about where to spend the holidays.

Наша семья наконец пришла к единому мнению, где провести праздники.

build consensus
добиваться согласия

A good manager builds consensus before making big changes.

Хороший руководитель добивается согласия, прежде чем вводить большие перемены.

  • no consensusнет единого мнения
  • make decisions by consensusпринимать решения консенсусом

Общее мнение

General opinion
broad consensus
широкий консенсус

There is broad consensus that the old bridge needs repairs.

Есть широкий консенсус: старый мост пора ремонтировать.

the consensus is that
все сходятся в том, что

Among our friends, the consensus is that the new café is overpriced.

Среди наших друзей все сходятся в том, что новое кафе слишком дорогое.

  • scientific consensusединое мнение учёных
  • general consensusобщее мнение

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Команда пришла к консенсусу по срокам.

    Показать переводСкрыть перевод

    The team reached a consensus on the deadline.

  2. Нам нужен консенсус, прежде чем менять план.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need a consensus before we change the plan.

Близкие слова и различия: consensus

Разбор похожих слов

В чём разница между consensus, agreement, unanimity, common ground, compromise, buy-in, accord и meeting of minds

🇬🇧английский

Согласие вообще, в т.ч. двух сторон.

B2очень часто встречается

ENThey came to an agreement after long talks.

Показать переводСкрыть перевод

Они пришли к соглашению после долгих переговоров.

U
🇬🇧английский
unanimity

Полное единодушие, без исключений.

B2редко встречается

ENThe decision was made with unanimity.

Показать переводСкрыть перевод

Решение было принято единогласно.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

Общая почва для согласия.

B2часто встречается

ENWe tried to find common ground during the talks.

Показать переводСкрыть перевод

Мы пытались найти общую почву в ходе переговоров.

🇬🇧английский

Взаимные уступки, а не общее согласие.

B2очень часто встречается

ENThey reached a compromise that satisfied both sides.

Показать переводСкрыть перевод

Они пришли к компромиссу, который устроил обе стороны.

B
🇬🇧английский
buy-in

Бизнес-жаргон: поддержка идеи участниками.

B2редко встречается

ENWe need management buy-in before we change the process.

Показать переводСкрыть перевод

Нам нужна поддержка руководства перед изменением процесса.

🇬🇧английский

Официальное соглашение, гармония сторон.

B2редко встречается

ENThe accord between the two departments improved cooperation.

Показать переводСкрыть перевод

Соглашение между двумя отделами улучшило сотрудничество.

M
🇬🇧английский
meeting of minds

Взаимопонимание; книжный оборот.

B2редко встречается

ENThere was a meeting of minds about the contract terms.

Показать переводСкрыть перевод

Возникло взаимопонимание относительно условий контракта.

Учить по теме

consensus относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для consensus

Вопросы по слову

Как использовать consensus в предложении?

The team reached a consensus on the deadline. Перевод: Команда пришла к консенсусу по срокам.

Что значит consensus?

общее согласие всех участников после обсуждения

Как произносится consensus?

consensus произносится как /kənˈsensəs/, по-русски примерно «кэнсэнсэс».

consensus относится к теме Calls and Meetings?

Да, consensus (консенсус) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

consensus относится к теме Командная работа?

Да, consensus (консенсус) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies