Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

обдумать

Перевод обдумать

обдумать

Значение обдумать

Русский

долго обдумывать или обсуждать перед решением

English

to think about something carefully or discuss it carefully with other people before making a decision about it

chew over

Транскрипция и произношение: обдумать

обду́мать

ударение на второй слог

Транскрипция
[ɐbˈdumətʲ]
Латиницей
obdumat

Ловушки и частые ошибки

Обдумать о предложении или обдумать предложение?

обдумать предложение

обдумать что, без «о»

Не говори «обдумать о предложении». Без предлога: обдумать предложение.

I need to calmly chew over the bank's offer.

Надо спокойно обдумать предложение банка.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

обдумать с переводом на английский

Примеры использования обдумать

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Давай как следует обдумаем это предложение, прежде чем решать.

Let's chew over the proposal before we decide.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Мне нужен день, чтобы обдумать это предложение.

I need a day to chew over the offer.

Синонимы обдумать

Разбор похожих слов

В чём разница между обдумать, обмозговать, поразмыслить, подумать и обсуждать

О
🇷🇺русский
обмозговать

Разговорное, шутливое.

RUДавай обмозгуем этот план за чаем.

П
🇷🇺русский
поразмыслить

Чуть книжно: спокойно подумать.

RUМне надо поразмыслить над этим.

П
🇷🇺русский
подумать

Шире и быстрее: просто подумать.

RUМожно я ещё подумаю до завтра?

Для продвинутых: слова шире по смыслу

О
🇷🇺русский
обсуждать

Вместе с другими, не одному.

RUМы долго обсуждали покупку машины.

Учить по теме

обдумать относится к теме «Legal Agreements and Compliance →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для обдумать

Вопросы по слову

Как использовать обдумать в предложении?

Let's chew over the proposal before we decide. Перевод: Давай как следует обдумаем это предложение, прежде чем решать.

Что значит обдумать?

долго обдумывать или обсуждать перед решением

Как произносится обдумать?

обдумать произносится как [ɐbˈdumətʲ].

обдумать относится к теме Legal Agreements and Compliance?

Да, обдумать можно учить в теме Legal Agreements and Compliance. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

обдумать относится к теме Фразовые глаголы?

Да, обдумать можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies