Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US

Cheat out of

Перевод cheat out of

обманом лишить

Значение cheat out of

English

to take money or something from someone by tricking them

Русский

обманом получить у кого-то деньги

cheat out of

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌtʃiːt ˈaʊt ɒv/
по-русски примерно: «чит а́ут ов»
американский английский
/ˌtʃiːt ˈaʊt ʌv/
по-русски примерно: «чит а́ут ав»

Ловушки и частые ошибки

Cheat out of или deceive?

deceive

обмануть, ввести в заблуждение

Deceive — обмануть, солгать: he deceived his parents. Лишить денег обманом — cheat someone out of money.

He deceived his parents about his grades.

Он обманул родителей насчёт оценок.

They cheated him out of his savings.

Они обманом лишили его сбережений.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом cheat out of

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Деньги и накопления

Money and savings
  • cheat someone out of their savingsобманом лишить кого-либо сбережений
  • cheat someone out of their moneyобманом отнять у кого-либо деньги
  • cheat someone out of a depositобманом лишить кого-либо залога
  • cheat someone out of their life savingsобманом лишить кого-либо всех накоплений
  • cheat someone out of a large sumобманом выманить у кого-то крупную сумму
  • cheat someone out of thousands of poundsобманом лишить кого-либо тысяч фунтов

Причитающиеся выплаты

Payments owed
  • cheat someone out of their wagesобманом лишить кого-то заработка
  • cheat someone out of a refundобманом лишить кого-то возврата денег
  • cheat someone out of their commissionобманом лишить кого-то комиссионных
  • cheat someone out of an inheritanceобманом лишить кого-то наследства
  • cheat someone out of their share of the profitsобманом лишить кого-то доли прибыли
  • cheat someone out of a pension paymentобманом лишить кого-то пенсионной выплаты

Пострадавшие и обвинения

Victims and allegations
  • cheat investors out of their moneyобманом отнять деньги у инвесторов
  • cheat an elderly person out of moneyобманом отнять деньги у пожилого человека
  • cheat donors out of moneyобманом отнять деньги у жертвователей
  • cheat tenants out of their depositsобманом лишить жильцов залогов

Примеры предложений с cheat out of

  1. 1

    The couple said they had been cheated out of their savings.

    Супруги заявили, что их обманом лишили сбережений.

  2. 2

    A fake landlord cheated her out of the deposit for a flat.

    Человек, выдававший себя за владельца квартиры, обманом присвоил внесённый ею залог.

  3. 3

    In the novel, a dishonest adviser cheats a widow out of her life savings.

    В романе нечестный советник обманом лишает вдову всех её накоплений.

  4. 4

    The gang cheated several residents out of thousands of pounds.

    Группа мошенников обманом отняла у нескольких жителей тысячи фунтов.

  5. 5

    The workers believed that the agency had cheated them out of their wages.

    Работники считали, что агентство обманом лишило их заработка.

  6. 6

    He claimed his business partner had cheated him out of his share of the profits.

    Он утверждал, что деловой партнёр обманом лишил его доли прибыли.

  7. 7

    Her uncle was accused of cheating her out of an inheritance.

    Её дядю обвинили в том, что он обманом лишил её наследства.

  8. 8

    The salesperson said the company had cheated him out of his commission.

    Продавец заявил, что компания обманом лишила его комиссионных.

  9. 9

    Customers complained that the company had cheated them out of a promised refund.

    Клиенты жаловались, что компания обманом лишила их обещанного возврата денег.

  10. 10

    She reported that the scheme had cheated her father out of his pension money.

    Она сообщила, что из-за этой схемы её отца обманом лишили пенсионных денег.

  11. 11

    The investigation focused on people accused of cheating elderly residents out of their savings.

    Расследование касалось людей, обвиняемых в том, что они обманом лишали пожилых жителей сбережений.

  12. 12

    Investigators said the supposed charity had cheated donors out of money.

    Следователи заявили, что организация, выдававшая себя за благотворительную, обманом присвоила деньги жертвователей.

  13. 13

    The tenants accused the landlord of cheating them out of their deposits.

    Жильцы обвинили арендодателя в том, что он обманом лишил их залогов.

  14. 14

    She discovered she'd been cheated out of money when the tickets never arrived.

    Она обнаружила, что её обманом лишили денег, когда билеты так и не пришли.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мошенники обманом лишили его всех сбережений.

    Показать переводСкрыть перевод

    The scammers cheated him out of his savings.

  2. Продавец обманом лишил нас денег.

    Показать переводСкрыть перевод

    The seller cheated us out of our money.

Близкие слова и различия: cheat out of

Разбор похожих слов

В чём разница между cheat out of, trick out of, con, swindle и rip off

T
🇬🇧английский
trick out of

Хитростью лишить — почти то же.

часто встречается

ENThey tricked the old man out of his house.

Показать переводСкрыть перевод

Они хитростью лишили старика дома.

C
🇬🇧английский
con

Разговорное: облапошить; con someone out of.

часто встречается

ENA man conned my aunt out of her pension.

Показать переводСкрыть перевод

Какой-то мужчина облапошил мою тётю и забрал её пенсию.

S
🇬🇧английский
swindle

Мошеннически выманить; официальнее, о крупных суммах.

редко встречается

ENThe company swindled investors out of millions.

Показать переводСкрыть перевод

Компания мошеннически выманила у инвесторов миллионы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
rip off

Обдирать: брать слишком много денег.

часто встречается

ENFifteen euros for a coffee? They're ripping us off!

Показать переводСкрыть перевод

Пятнадцать евро за кофе? Да нас обдирают!

Учить по теме

cheat out of относится к теме «Finance and Banking Documents →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для cheat out of

Вопросы по слову

Как запомнить cheat out of надолго?

Добавьте cheat out of (обманом лишить) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит cheat out of?

обманом получить у кого-то деньги

Как перевести cheat out of на русский?

Cheat out of на русский переводится как «обманом лишить».

Как произносится cheat out of?

cheat out of произносится как [ˌtʃiːt ˈaʊt ɒv], по-русски примерно «чит аут ов».

Как написать cheat out of русскими буквами?

Примерно «чит аут ов»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌtʃiːt ˈaʊt ɒv].

Как использовать cheat out of в предложении?

Мошенники обманом лишили его всех сбережений. Перевод: The scammers cheated him out of his savings.

cheat out of относится к теме Finance and Banking Documents?

Да, cheat out of (обманом лишить) можно учить в теме Finance and Banking Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

cheat out of относится к теме Фразовые глаголы?

Да, cheat out of (обманом лишить) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies