Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное

свидетельство о регистрации

Перевод свидетельство о регистрации

свидетельство о регистрации

Значение свидетельство о регистрации

Русский

официальный документ о создании и регистрации компании

English

an official document showing that a company has been legally created

certificate of incorporation

Транскрипция и произношение: свидетельство о регистрации

свиде́тельство о регистра́ции

Ударение: свидетельство — второй слог · регистрации — третий слог

Транскрипция
[svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə ɐ rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨjɪ]
Латиницей
svidetelstvo o registratsii

Ловушки и частые ошибки

Свидетельство о регистрации или сертификат?

сертификат

сертификат ≠ certificate здесь: о курсах или качестве

Не говори «сертификат о регистрации». О курсах или качестве — сертификат; о создании компании — свидетельство о регистрации.

The bank asked for a copy of the certificate of incorporation.

Банк попросил копию свидетельства о регистрации компании.

After the course I was given a certificate.

После курсов мне выдали сертификат.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

свидетельство о регистрации с переводом на английский

Примеры использования свидетельство о регистрации

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Нам понадобилось свидетельство о регистрации для нового счёта.

We needed the certificate of incorporation for the new account.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Он подшил свидетельство о регистрации к другим документам.

He filed the certificate of incorporation with the other papers.

Синонимы свидетельство о регистрации

Разбор похожих слов

В чём разница между свидетельство о регистрации, свидетельство о госрегистрации, регистрационное свидетельство и лист записи ЕГРЮЛ

С
🇷🇺русский
свидетельство о госрегистрации

Подчёркивает госрегистрацию.

RUСвидетельство о госрегистрации хранится у директора.

Р
🇷🇺русский
регистрационное свидетельство

Канцелярски, для разных регистраций.

RUНотариус проверил регистрационное свидетельство общества.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

Л
🇷🇺русский
лист записи ЕГРЮЛ

В России с 2017 года вместо свидетельства.

RUПосле регистрации ООО налоговая прислала лист записи ЕГРЮЛ.

Учить по теме

свидетельство о регистрации относится к теме «Business and Invoicing Documents →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для свидетельство о регистрации

Вопросы по слову

Как запомнить свидетельство о регистрации надолго?

Добавьте свидетельство о регистрации (свидетельство о регистрации) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит свидетельство о регистрации?

официальный документ о создании и регистрации компании

Как произносится свидетельство о регистрации?

свидетельство о регистрации произносится как [svʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə ɐ rʲɪɡʲɪˈstrat͡sɨjɪ].

Как использовать свидетельство о регистрации в предложении?

We needed the certificate of incorporation for the new account. Перевод: Нам понадобилось свидетельство о регистрации для нового счёта.

свидетельство о регистрации относится к теме Business and Invoicing Documents?

Да, свидетельство о регистрации можно учить в теме Business and Invoicing Documents. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

свидетельство о регистрации относится к теме Работа и учеба?

Да, свидетельство о регистрации можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies