Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается

Case

Перевод case

чехол

Значение case

English

a cover that protects something like a phone or glasses

Русский

Защитная оболочка для телефона, очков или гитары.

case

Транскрипция и произношение

британский английский
/keɪs/
по-русски примерно: «кэйс»
американский английский
/keɪs/
по-русски примерно: «кэйс»

Другие значения case

Множественное число case

case→cases

Сочетания и примеры со словом case

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Для каких вещей

Cases for different objects
a phone case
чехол для телефона

My phone case has a small crack in it.

В чехле моего телефона есть небольшая трещина.

a tablet case
чехол для планшета

The tablet case folds into a stand.

Чехол для планшета складывается в подставку.

  • a laptop caseчехол для ноутбука
  • a camera caseчехол для камеры
  • a glasses caseфутляр для очков
  • a guitar caseфутляр для гитары
  • a violin caseфутляр для скрипки
  • a carrying caseфутляр для переноски

Материалы и защита

Materials and protection
a waterproof case
водонепроницаемый чехол

She bought a waterproof case for her camera.

Она купила водонепроницаемый чехол для камеры.

a leather case
кожаный чехол

The leather case has worn corners.

У кожаного чехла потёртые углы.

  • a protective caseзащитный чехол
  • a hard caseжёсткий футляр
  • a silicone caseсиликоновый чехол
  • a padded caseчехол с мягкой подкладкой
  • a clear caseпрозрачный чехол
  • a slim caseтонкий чехол
  • a zippered caseчехол на молнии
  • a soft caseмягкий чехол
  • a case with a shoulder strapчехол с плечевым ремнём
  • the lining of a caseподкладка чехла

Как пользоваться чехлом

Using a case
a case that fits
подходящий по размеру чехол

We need a case that fits these larger glasses.

Нам нужен футляр, в который поместятся эти более крупные очки.

  • put something back in its caseубрать что-то обратно в чехол
  • take something out of its caseвынуть что-то из чехла

Примеры предложений с case

  1. 1

    Put your glasses back in their case.

    Положи очки обратно в футляр.

  2. 2

    The violin case was lined with soft fabric.

    Футляр для скрипки был выложен мягкой тканью.

  3. 3

    A carrying case is included with the instrument.

    В комплекте с инструментом есть футляр для переноски.

  4. 4

    The guitar case is too large for the overhead shelf.

    Футляр для гитары слишком большой для верхней багажной полки.

  5. 5

    He left his violin case in the taxi.

    Он оставил футляр для скрипки в такси.

  6. 6
    a clear case

    I chose a clear case so the phone's color would show.

    Я выбрал прозрачный чехол, чтобы был виден цвет телефона.

  7. 7

    The padded case protected the camera during the journey.

    Чехол с мягкой подкладкой защищал камеру во время поездки.

  8. 8

    The zipper on the case broke during the trip.

    Молния на чехле сломалась в поездке.

  9. 9

    This slim case adds very little weight.

    Этот тонкий чехол почти не добавляет веса.

  10. 10

    A soft case is lighter but offers less protection.

    Мягкий чехол легче, но защищает хуже.

  11. 11

    The case with a shoulder strap is easy to carry.

    Чехол с плечевым ремнём удобно носить.

  12. 12

    Take the camera out of its case before switching it on.

    Выньте камеру из чехла, прежде чем включать её.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мне нужен новый чехол для телефона.

    Показать переводСкрыть перевод

    I need a new phone case.

  2. Убери очки в чехол.

    Показать переводСкрыть перевод

    Put your glasses in their case.

Близкие слова и различия: case

Разбор похожих слов

В чём разница между case, cover, sleeve и pouch

C
🇬🇧английский
cover

Покрытие; для телефона тоже говорят, но case чаще.

часто встречается

ENI bought a cover for my tablet.

Показать переводСкрыть перевод

Я купил чехол для планшета.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
sleeve

Мягкий чехол без застёжки, например для ноутбука.

часто встречается

ENMy laptop sleeve is made of felt.

Показать переводСкрыть перевод

Мой чехол для ноутбука сделан из фетра.

P
🇬🇧английский
pouch

Мягкий мешочек, часто на застёжке.

редко встречается

ENHe keeps coins in a leather pouch.

Показать переводСкрыть перевод

Он держит монеты в кожаном мешочке.

Учить по теме

case относится к теме «Аксессуары →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для case

Вопросы по слову

Как запомнить case надолго?

Добавьте case (чехол) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит case?

Защитная оболочка для телефона, очков или гитары.

Как произносится case?

case произносится как /keɪs/, по-русски примерно «кэйс».

Как использовать case в предложении?

Мне нужен новый чехол для телефона. Перевод: I need a new phone case.

case относится к теме Аксессуары?

Да, case (чехол) можно учить в теме Аксессуары. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

case относится к теме Одежда и мода?

Да, case (чехол) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies