Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US

Carnation

Перевод carnation

гвоздика

Значение carnation

English

a garden plant with fragrant flowers whose petals typically have frilled edges

Русский

Садовый цветок с резными лепестками, часто в букете.

carnation

Транскрипция и произношение

британский английский
/kɑːˈneɪʃən/
по-русски примерно: «канэ́йшэн» · ударение на второй слог
американский английский
/kɑrˈneɪʃən/
по-русски примерно: «карнэ́йшэн» · ударение на второй слог

Ловушки и частые ошибки

Carnation или clove?

clove

clove = гвоздика-пряность

Не говори clove про цветок. Букет красных гвоздик — a bunch of red carnations.

Add two cloves to the hot wine.

Добавь в глинтвейн две гвоздики.

He gave his mother a bunch of carnations.

Он подарил маме букет гвоздик.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом carnation

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • carnation flowerцветок гвоздики
  • carnation bouquetбукет гвоздик
  • carnation petalsлепестки гвоздики
  • carnation plantрастение гвоздики
  • carnation bloomsцветы гвоздики

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она купила красные гвоздики.

    Показать переводСкрыть перевод

    She bought red carnations.

  2. Мне нравится запах гвоздик.

    Показать переводСкрыть перевод

    I like the smell of carnations.

Близкие слова и различия: carnation

Разбор похожих слов

В чём разница между carnation и pink

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

садовая гвоздика; обычно «розовый»

B2очень редко встречается

ENGardeners often refer to many Dianthus varieties simply as 'pinks'.

Показать переводСкрыть перевод

Садоводы часто называют многие виды Dianthus просто «pinks» (пинками).

Учить по теме

Похожие слова и списки для carnation

Вопросы по слову

разница carnation и pink: какое слово выбрать?

Смотрите значение carnation, перевод, примеры и отличие от pink. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

Что значит carnation?

Садовый цветок с резными лепестками, часто в букете.

Как перевести carnation на русский?

Carnation на русский переводится как «гвоздика».

Как произносится carnation?

carnation произносится как [kɑːˈneɪʃən], по-русски примерно «канэйшэн».

Как написать carnation русскими буквами?

Примерно «канэйшэн»; точнее произношение передаёт транскрипция [kɑːˈneɪʃən].

Как использовать carnation в предложении?

Она купила красные гвоздики. Перевод: She bought red carnations.

carnation относится к теме Цветы?

Да, carnation (гвоздика) можно учить в теме Цветы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

carnation относится к теме Растения?

Да, carnation (гвоздика) можно учить в теме Растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies