caramelize the onions
карамелизовать лук
We caramelize the onions for the tart while the pastry chills.
Пока тесто охлаждается, мы карамелизуем лук для тарта.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · редко встречается · UK/US
Caramelise
Перевод caramelise
карамелизовать
Значение caramelise
English
brown sugars for sweet flavor
Русский
Обжаривать сахар или продукты до карамельного цвета.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈkærəməlaɪz/
по-русски примерно: «кэ́рэмэлайз» · ударение на первый слог
американский английский — caramelize
/ˈkærəməˌlaɪz/
по-русски примерно: «кэ́рэмэлайз» · ударение на первый слог
Сочетания и примеры со словом caramelise
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Сочетания и примеры
- caramelize onionsкарамелизовать лук
- caramelize sugarкарамелизовать сахар
- caramelize applesкарамелизовать яблоки
- caramelize fruitкарамелизовать фрукты
Примеры предложений с caramelise
- 1
The pastry chef showed us how to caramelize the sugar.
Кондитер показал нам, как карамелизовать сахар.
- 2
This café caramelizes the apples in butter and brown sugar.
В этом кафе яблоки карамелизуют в сливочном масле с коричневым сахаром.
- 3
A hot roasting pan will caramelize the vegetables at the edges.
На горячем противне овощи карамелизуются по краям.
- 4
Caramelize slowly so the onions do not burn.
Карамелизуйте медленно, чтобы лук не подгорел.
- 5
Stir occasionally to caramelize the fruit evenly.
Периодически помешивайте, чтобы фрукты карамелизовались равномерно.
- 6
At the bistro, they caramelize the onions over low heat for the tart.
В бистро лук для тарта карамелизуют на слабом огне.
- 7
Caramelize the apples until golden and fragrant.
Карамелизуйте яблоки до золотистого цвета и приятного аромата.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Медленно карамелизуйте лук.
Показать переводСкрыть перевод
Caramelise the onions slowly.
Я карамелизую сахар для десерта.
Показать переводСкрыть перевод
I caramelise sugar for the dessert.
Медленно карамелизуйте лук.
Показать переводСкрыть перевод
Caramelize the onions slowly.
Я карамелизую сахар для десерта.
Показать переводСкрыть перевод
I caramelize sugar for the dessert.
Близкие слова и различия: caramelise
Разбор похожих слов
В чём разница между caramelise и brown
ENBrown the onions in a pan before adding the stock.
Показать переводСкрыть перевод
Подрумяньте лук на сковороде перед тем, как добавить бульон.
Учить по теме
caramelise относится к теме «Глаголы приготовления еды →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для caramelise
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Что значит caramelise?
Обжаривать сахар или продукты до карамельного цвета.
Как перевести caramelise на русский?
Caramelise на русский переводится как «карамелизовать».
Как произносится caramelise?
caramelise произносится как [ˈkærəməlaɪz], по-русски примерно «кэрэмэлайз».
Как написать caramelise русскими буквами?
Примерно «кэрэмэлайз»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈkærəməlaɪz].
Как использовать caramelise в предложении?
Медленно карамелизуйте лук. Перевод: Caramelise the onions slowly.
caramelise относится к теме Глаголы приготовления еды?
Да, caramelise (карамелизовать) можно учить в теме Глаголы приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
caramelise относится к теме Еда?
Да, caramelise (карамелизовать) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.