hire a builder
нанять строителя
We hired a builder to expand the kitchen.
Мы наняли строителя, чтобы расширить кухню.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US
Builder
Перевод builder
строитель
Строитель по-английски — builder [ˈbɪldə], читается «билдэ».
Значение builder
English
a person who puts up houses and other buildings
Русский
человек, который строит дома и другие здания
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbɪldə/
по-русски примерно: «би́лдэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbɪldɚ/
по-русски примерно: «би́лдэр» · ударение на первый слог
Множественное число builder
builder→builders
Ловушки и частые ошибки
Builder или constructor?
constructor
constructor = в программировании, не строитель
Не говори «constructor». Строитель — builder или construction worker: My dad is a builder.
In Java, the constructor creates a new object.
В Java конструктор создаёт новый объект.
The builder will finish our roof by Friday.
Строитель закончит нашу крышу к пятнице.
Сочетания и примеры со словом builder
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
6 сочетаний
Нанять строителей
Hiring buildersa local builder
местный строитель
A local builder repaired our porch after the storm.
Местный строитель отремонтировал наше крыльцо после бури.
- a reliable builderнадёжный строитель
Стройка и ремонт
Building and renovationбригада строителей
I brought hot drinks to the team of builders.
Я принёс горячие напитки бригаде строителей.
home builder
застройщик
We negotiated with the home builder about the floor plan.
Мы обсудили с застройщиком планировку.
- work as a builderработать строителем
Однокоренные слова builder
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Строитель уложил кирпичи для новой садовой стены.
Показать переводСкрыть перевод
The builder laid the bricks for the new garden wall.
Строитель проверил размеры.
Показать переводСкрыть перевод
The builder checked the measurements.
Близкие слова и различия: builder
Разбор похожих слов
В чём разница между builder, construction worker, contractor, foreman и site manager
ENConstruction workers were laying the foundation.
Показать переводСкрыть перевод
Строители на площадке заливали фундамент.
ENThe contractor submitted the bid for the renovation.
Показать переводСкрыть перевод
Подрядчик подал смету на ремонт.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
F
🇬🇧английский
foreman
Бригадир
B1редко встречается
ENThe foreman organised the crew and checked the plans.
Показать переводСкрыть перевод
Бригадир организовал бригаду и проверил чертежи.
S
🇬🇧английский
site manager
Начальник стройплощадки
B1редко встречается
ENThe site manager held a safety briefing every morning.
Показать переводСкрыть перевод
Менеджер площадки проводил утренний инструктаж по технике безопасности.
Учить по теме
builder относится к теме «Профессии →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для builder
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
разница builder и construction worker: какое слово выбрать?
Смотрите значение builder, перевод, примеры и отличие от construction worker. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит builder?
человек, который строит дома и другие здания
Как произносится builder?
builder произносится как /ˈbɪldə/, по-русски примерно «билдэ».
Как использовать builder в предложении?
Строитель уложил кирпичи для новой садовой стены. Перевод: The builder laid the bricks for the new garden wall.
builder относится к теме Профессии?
Да, builder (строитель) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
builder относится к теме Работа и учеба?
Да, builder (строитель) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.