вызвать изменения
The new timetable brought about a change in our daily routine.
Новое расписание изменило наш повседневный распорядок.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B2 · часто встречается · UK/US
Bring about
Перевод bring about
привести к
Значение bring about
English
to cause something to happen
Русский
стать причиной того, что что-то произошло
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˌbrɪŋ əˈbaʊt/
по-русски примерно: «бринг эба́ут»
американский английский
/ˌbrɪŋ əˈbaʊt/
по-русски примерно: «бринг эба́ут»
Формы глагола bring about
bring about—brought about—brought about
Неправильный глагол: формы нужно запомнить.
| Прошедшее время (Past Simple) | brought about |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | brought about |
| Он / она / оно (3-е лицо) | brings about |
| Форма на -ing | bringing about |
Ловушки и частые ошибки
Bring about или bring up?
bring up
bring up = поднять тему или воспитать
Не говори bring up, когда что-то вызывает перемены. Если реформа привела к переменам — it brought about change.
She brought up the issue at dinner.
Она подняла эту тему за ужином.
The new manager brought about a better mood at work.
Новый руководитель привёл к улучшению атмосферы на работе.
It brought to problems или it led to problems?
it led to problems
led to problems = привело к проблемам
Не говори it brought to problems. Когда одно стало причиной другого — it led to problems или it brought about problems.
We changed the server, and it led to problems.
Мы сменили сервер, и это привело к проблемам.
Сочетания и примеры со словом bring about
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
17 сочетаний
Привести к изменениям
Causing changeпривести к реформе
The campaign helped bring about reform of the application process.
Кампания помогла добиться реформы порядка подачи заявок.
- bring about an improvementпривести к улучшению
- bring about a transformationпривести к преобразованию
- bring about a reduction in costsпривести к снижению расходов
Последствия и результаты
Consequences and resultsпривести к соглашению
Several rounds of talks finally brought about an agreement.
Несколько раундов переговоров в конце концов привели к соглашению.
привести к миру
Both sides hoped the negotiations would bring about peace.
Обе стороны надеялись, что переговоры приведут к миру.
Устойчивые перемены и последствия
Lasting change and side effectsповлечь неожиданные последствия
The new parking policy brought about unexpected consequences: nearby streets became busier.
Новые правила парковки повлекли неожиданные последствия: на соседних улицах стало больше машин.
привести к изменению отношения
The exhibition brought about a shift in attitude towards local artists.
Выставка изменила отношение к местным художникам.
Примеры предложений с bring about
- 1bring about an improvement
Small changes to the delivery route brought about a big improvement in punctuality.
Небольшие изменения маршрута доставки позволили заметно сократить опоздания.
- 2bring about a transformation
The renovation brought about a transformation of the old station.
Ремонт полностью преобразил старый вокзал.
- 3bring about a reduction in costs
Sharing the office brought about a reduction in costs for both companies.
Совместное использование офиса привело к снижению расходов обеих компаний.
- 4bring about the collapse
A series of accounting errors brought about the company's collapse.
Череда ошибок в учёте привела к краху компании.
- 5bring about a crisis
The loss of their main client brought about a financial crisis.
Потеря главного клиента вызвала финансовый кризис.
- 6bring about the end
This decision brought about the end of the partnership.
Это решение привело к завершению сотрудничества.
- 7bring about a resolution
The mediator helped bring about a resolution to the dispute.
Посредник помог разрешить спор.
- 8bring about a recovery
The return of regular orders brought about a recovery in sales.
Возвращение регулярных заказов привело к восстановлению продаж.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Обновление привело к нескольким изменениям.
Показать переводСкрыть перевод
The update brought about several changes.
Переговоры привели к мирному соглашению.
Показать переводСкрыть перевод
The talks brought about a peaceful agreement.
Близкие слова и различия: bring about
Разбор похожих слов
В чём разница между bring about, lead to и cause
L
🇬🇧английский
lead to
привести как следствие, постепенно
очень часто встречается
ENStress can lead to health problems.
Показать переводСкрыть перевод
Стресс может привести к проблемам со здоровьем.
C
🇬🇧английский
cause
причинять, чаще плохое
очень часто встречается
ENThe storm caused a lot of damage.
Показать переводСкрыть перевод
Буря причинила большой ущерб.
Учить по теме
bring about относится к теме «Учебные предметы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для bring about
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюАнглийский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить bring about надолго?
Добавьте bring about (привести к) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит bring about?
стать причиной того, что что-то произошло
Как произносится bring about?
bring about произносится как /ˌbrɪŋ əˈbaʊt/, по-русски примерно «бринг эбаут».
Как использовать bring about в предложении?
Обновление привело к нескольким изменениям. Перевод: The update brought about several changes.
bring about относится к теме Учебные предметы?
Да, bring about (привести к) можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
bring about относится к теме Фразовые глаголы?
Да, bring about (привести к) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.