fresh bream
свежий лещ
The fish stall had fresh bream from a local lake.
В рыбной лавке был свежий лещ из местного озера.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C2 · редко встречается · mainly US
Bream
Перевод bream
лещ
Значение bream
English
a freshwater fish with a wide flat body, common in Europe
Русский
европейская пресноводная рыба с плоским телом
Транскрипция и произношение
британский английский
/briːm/
по-русски примерно: «брим»
американский английский
/briːm/
по-русски примерно: «брим»
Ловушки и частые ошибки
Bream или sea bream?
sea bream
sea bream = дорада, морская рыба, не лещ
Не думай, что sea bream в меню — это лещ. Это дорада, морская рыба; речной лещ — просто bream.
We had grilled sea bream at the seaside.
На море мы ели дораду на гриле.
Bream lives in rivers and lakes.
Лещ живёт в реках и озёрах.
Сочетания и примеры со словом bream
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Виды и порции
Forms and portionswhole bream
целый лещ
The fishmonger cleaned a whole bream for us.
Торговец рыбой почистил для нас целого леща.
Приготовленные блюда
Cooked dishesbaked bream
запечённый лещ
My grandmother's baked bream with potatoes and dill smells wonderful.
Бабушкин запечённый лещ с картошкой и укропом пахнет восхитительно.
fried bream
жареный лещ
The fried bream came with a slice of lemon.
Жареного леща подали с ломтиком лимона.
- bream in foilлещ в фольге
Примеры предложений с bream
- 1
- 2smoked bream
He brought smoked bream and dark bread to the picnic.
Он принёс на пикник копчёного леща и чёрный хлеб.
- 3dried bream
Dried bream with cold beer is a classic summer snack.
Вяленый лещ с холодным пивом — классическая летняя закуска.
- 4bream in foil
We cooked bream in foil with onions for Sunday lunch.
Для воскресного обеда мы приготовили леща в фольге с луком.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы поймали в озере большого леща.
Показать переводСкрыть перевод
We caught a big bream in the lake.
Дедушка часто ловит леща.
Показать переводСкрыть перевод
My grandpa often catches bream.
Учить по теме
bream относится к теме «Рыба и морепродукты →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для bream
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как учить bream на примерах?
We caught a big bream in the lake. Перевод: Мы поймали в озере большого леща.
Что значит bream?
европейская пресноводная рыба с плоским телом
Как перевести bream на русский?
Bream на русский переводится как «лещ».
Как произносится bream?
bream произносится как [briːm], по-русски примерно «брим».
Как написать bream русскими буквами?
Примерно «брим»; точнее произношение передаёт транскрипция [briːm].
Как использовать bream в предложении?
Мы поймали в озере большого леща. Перевод: We caught a big bream in the lake.
bream относится к теме Рыба и морепродукты?
Да, bream (лещ) можно учить в теме Рыба и морепродукты. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
bream относится к теме Еда?
Да, bream (лещ) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.