Bindung
Перевод Bindung
связь
Значение Bindung
eine enge Beziehung zwischen Menschen, z. B. zwischen Mutter und Kind
Крепкая близость между людьми, например между матерью и ребёнком.
Транскрипция и произношение
Bindung с переводом на русский
Примеры использования Bindung
Zwischen den Kindern gibt es eine enge Bindung.
Между детьми есть тесная связь.
Die Bindung zur Familie ist stark.
Связь с семьёй очень сильная.
Синонимы Bindung
В чём разница между Bindung, die Verbindung, die Verknüpfung, die Beziehung, die Fessel, die Anleihe и die Bürgschaft
Общее слово для связи, соединения или отношения между людьми, вещами и явлениями.
RUМежду двумя командами существует прочная связь.
Подчеркивает связывание элементов, часто в более абстрактном, техническом или логическом смысле.
RUСвязка данных облегчает анализ.
Обычно означает личную, социальную или межличностную связь; часто о людях.
RUИх отношения друг с другом очень близкие.
Буквально: оковы, путы; переносно — что-то, что ограничивает свободу или сильно связывает.
RUСтрах стал для него оковами.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Финансовый термин: заем, облигация; не относится к личной связи между людьми.
RUКомпания выпустила новую облигацию.
Юридически-финансовое понятие: поручительство, гарантия за чужое обязательство.
RUДля договора аренды требовалось поручительство.
Похожие слова и списки для Bindung
Вопросы по слову
Как запомнить Bindung надолго?
Добавьте Bindung (связь) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит Bindung?
Крепкая близость между людьми, например между матерью и ребёнком.
Как произносится Bindung?
Bindung произносится как [ˈbɪndʊŋ].
Как использовать Bindung в предложении?
Между детьми есть тесная связь. Перевод: Zwischen den Kindern gibt es eine enge Bindung.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.