He hopes to meet his biological daughter when she turns eighteen.
Он надеется встретиться со своей родной дочерью, когда ей исполнится восемнадцать.
родная дочь
a daughter by birth
дочь по крови, а не приёмная

biological daughter→biological daughters
my biological daughter = моя родная дочь
Не говори «my native daughter». Родная по крови — my biological daughter или my own daughter.
My biological daughter lives in Canada.
Моя родная дочь живёт в Канаде.
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
He hopes to meet his biological daughter when she turns eighteen.
Он надеется встретиться со своей родной дочерью, когда ей исполнится восемнадцать.
The girl is not her biological daughter, but they are very close.
Девочка не родная ей дочь, но они очень близки.
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Её родная дочь любит рисовать по вечерам.
Her biological daughter loves painting in the evening.
Он написал записку для своей родной дочери.
He wrote a note for his biological daughter.
Родная, своя дочь; разговорнее: my own daughter.
ENHe treats her like his own daughter.
Он относится к ней как к родной дочери.
Родная дочь; чаще в контексте удочерения.
ENAfter years of searching, she found her birth daughter.
После многих лет поисков она нашла родную дочь.
Добавьте biological daughter (родная дочь) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
дочь по крови, а не приёмная
Biological daughter на русский переводится как «родная дочь».
biological daughter произносится как [ˌbaɪəˈlɒdʒɪkəl ˈdɔːtə], по-русски примерно «байэлоджикэл дотэ».
Примерно «байэлоджикэл дотэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌbaɪəˈlɒdʒɪkəl ˈdɔːtə].
Её родная дочь любит рисовать по вечерам. Перевод: Her biological daughter loves painting in the evening.
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.
Ваш выбор cookies
Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies