a billing address
платёжный адрес
The payment failed because my billing address didn't match the card.
Платёж не прошёл, потому что платёжный адрес не совпадал с адресом карты.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Billing
Перевод billing
выставление счетов
Значение billing
English
charging customers for services and sending them invoices
Русский
начисление платы клиентам и отправка им счетов
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈbɪlɪŋ/
по-русски примерно: «би́линг» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbɪlɪŋ/
по-русски примерно: «би́линг» · ударение на первый слог
Множественное число billing
неисчисляемое: множественного числа нет
Сочетания и примеры со словом billing
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Платёжные данные
Billing detailsupdate billing details
обновить платёжные данные
We had to update our billing details after the bank sent a new card.
Нам пришлось обновить платёжные данные, когда банк прислал новую карту.
- billing informationплатёжные данные
- billing historyистория счетов
Периоды и сроки оплаты
Billing periodsa billing cycle
расчётный период
My billing cycle starts on the first of each month.
Мой расчётный период начинается первого числа каждого месяца.
the billing date
дата списания
We moved the billing date so the charge comes right after payday.
Мы перенесли дату списания, чтобы деньги снимались сразу после зарплаты.
- monthly billingежемесячное выставление счетов
- annual billingежегодное выставление счетов
Ошибки в счетах
Billing problemsa billing error
ошибка в счёте
A billing error charged us twice for the same subscription.
Из-за ошибки в счёте с нас дважды списали деньги за одну и ту же подписку.
contact billing
обратиться в отдел расчётов
If the charge looks wrong, contact billing before you dispute it with the bank.
Если списание выглядит неверным, обратитесь в отдел расчётов, прежде чем оспаривать его в банке.
- a billing issueпроблема с оплатой
- a billing disputeспор по счёту
Однокоренные слова billing
- billглагол · выставлять счёт
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Вопросы по выставлению счетов направляйте в службу поддержки.
Показать переводСкрыть перевод
Billing questions go to the support desk.
Наша система выставления счетов отправляет квитанцию после каждого платежа.
Показать переводСкрыть перевод
Our billing system sends a receipt after each payment.
Близкие слова и различия: billing
Разбор похожих слов
В чём разница между billing, invoicing, invoice, bill и charge
I
🇬🇧английский
invoicing
то же; деловое
A2часто встречается
ENThe software automates invoicing.
Показать переводСкрыть перевод
Программа автоматизирует выставление счетов.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
I
🇬🇧английский
invoice
сам счёт-документ
A2очень часто встречается
ENPlease send the invoice to the customer.
Показать переводСкрыть перевод
Пожалуйста, отправьте счёт клиенту.
B
🇬🇧английский
bill
счёт к оплате: за свет, в ресторане
очень часто встречается
ENCan we have the bill, please?
Показать переводСкрыть перевод
Принесите, пожалуйста, счёт.
C
🇬🇧английский
charge
плата или взимание платы
A2очень часто встречается
ENThe service charge is added at checkout.
Показать переводСкрыть перевод
Плата за услугу добавляется при оформлении заказа.
Учить по теме
billing относится к теме «Websites and Apps →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для billing
Вопросы по слову
Как учить billing на примерах?
Billing questions go to the support desk. Перевод: Вопросы по выставлению счетов направляйте в службу поддержки.
Что значит billing?
начисление платы клиентам и отправка им счетов
Как перевести billing на русский?
Billing на русский переводится как «выставление счетов».
Как произносится billing?
billing произносится как [ˈbɪlɪŋ], по-русски примерно «билинг».
Как написать billing русскими буквами?
Примерно «билинг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈbɪlɪŋ].
Как использовать billing в предложении?
Вопросы по выставлению счетов направляйте в службу поддержки. Перевод: Billing questions go to the support desk.
billing относится к теме Websites and Apps?
Да, billing (выставление счетов) можно учить в теме Websites and Apps. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
billing относится к теме Английский для работы?
Да, billing (выставление счетов) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.