Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb

иметь отношение

Перевод иметь отношение

иметь отношение

Значение иметь отношение

Русский

Быть связанным с делом и влиять на него, например на решение суда.

English

to be connected with something or to influence it

bear on

Транскрипция и произношение: иметь отношение

име́ть отноше́ние

Ударение: иметь — второй слог · отношение — третий слог

Транскрипция
[ɪˈmʲetʲ ətnɐˈʂɛnʲɪjə]
Латиницей
imet otnoshenie

Ловушки и частые ошибки

Иметь отношение с делом или иметь отношение к делу?

иметь отношение к делу

иметь отношение к + дательный падеж

Не говори «иметь отношение с делом». Скажи «иметь отношение к делу»: нужен предлог «к».

Your question has no bearing on the topic.

Твой вопрос не имеет отношения к теме.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

иметь отношение с переводом на английский

Примеры использования иметь отношение

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Это не имеет отношения к нашим планам.

This does not bear on our plans.

🇷🇺русский→🇬🇧английский

Эти факты имеют отношение к делу.

These facts bear on the case.

Синонимы иметь отношение

Разбор похожих слов

В чём разница между иметь отношение, касаться, относиться и влиять

К
🇷🇺русский
касаться

Затрагивать; очень частое, нейтральное.

RUНовое правило касается всех сотрудников.

О
🇷🇺русский
относиться

Быть связанным; чуть официальнее.

RUЭто письмо относится к прошлому проекту.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

В
🇷🇺русский
влиять

Сильнее: не просто связано, а меняет результат.

RUПогода может повлиять на наши планы.

Учить по теме

иметь отношение относится к теме «Учебные предметы →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для иметь отношение

Вопросы по слову

Что значит иметь отношение?

Быть связанным с делом и влиять на него, например на решение суда.

Как произносится иметь отношение?

иметь отношение произносится как [ɪˈmʲetʲ ətnɐˈʂɛnʲɪjə].

Как использовать иметь отношение в предложении?

This does not bear on our plans. Перевод: Это не имеет отношения к нашим планам.

иметь отношение относится к теме Учебные предметы?

Да, иметь отношение можно учить в теме Учебные предметы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

иметь отношение относится к теме Фразовые глаголы?

Да, иметь отношение можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies