Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Bark

кора

Что означает bark

English

outer covering of a tree

Русский

Внешний защитный слой ствола и ветвей дерева.

bark

Транскрипция и произношение

британский английский
/bɑːk/
по-русски примерно: «бак»
американский английский
/bɑrk/
по-русски примерно: «барк»

Другие значения bark

Ловушки и частые ошибки

bark

bark = нейтральный глагол «лаять».

The dog barked at a stranger outside the gate.

Собака лаяла на незнакомца за воротами.

yap

yap = тявкать: коротко, пронзительно и часто.

The little terrier kept yapping at the mailman.

Маленький терьер всё тявкал на почтальона.

woof = «гав» как звук, а не обычный глагол «лаять».

The child pointed at the puppy and said, "Woof!"

Ребёнок показал на щенка и сказал: «Гав!»

arf

arf = комичное «гав», чаще на письме и в шутках.

In the comic strip, the dog says, "Arf! Arf!"

В комиксе собака говорит: «Гав-гав!»

Полный разбор: bark, yap, woof, arf →

Bark или crust?

crust

crust = кора Земли, корка хлеба

Не говори crust про дерево. Кора Земли — crust, а кора сосны — bark.

The children don't eat the bread crust.

Дети не едят корку хлеба.

Deer chewed the bark off the young apple tree.

Олени обглодали кору с молодой яблони.

Сочетания со словом bark

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • tree barkкора дерева
  • bark textureтекстура коры
  • bark layerслой коры
  • bark surfaceповерхность коры
  • bark colorцвет коры

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Кора выглядит грубой и тёмной.

    Показать переводСкрыть перевод

    The bark looks rough and dark.

  2. У этого дерева тёмная кора.

    Показать переводСкрыть перевод

    This tree has dark bark.

Близкие слова и различия: bark

Разбор похожих слов

В чём разница между bark

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
🇬🇧английский

корка плода или сыра, редко про дерево

A2редко встречается

ENPeel the orange and remove the thick rind.

Показать переводСкрыть перевод

Счистите апельсин и уберите толстую корку (rind).

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

bark относится к теме «Части растений и рост →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для bark

Вопросы по слову

разница bark и rind: какое слово выбрать?

Смотрите значение bark, перевод, примеры и отличие от rind. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

bark значение: что значит слово?

Внешний защитный слой ствола и ветвей дерева.

bark произношение: как произносится слово?

bark произносится как /bɑːk/.

bark определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Кора выглядит грубой и тёмной. Перевод: The bark looks rough and dark.

bark относится к теме Части растений и рост?

Да, bark (кора) можно учить в теме Части растений и рост. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

bark относится к теме Деревья?

Да, bark (кора) можно учить в теме Деревья. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies