Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

Banner

Перевод banner

баннер

Значение banner

English

a long rectangular ad on a web page

Русский

графическое объявление или рекламная полоса на сайте

banner

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈbænə/
по-русски примерно: «бэ́нэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈbænɚ/
по-русски примерно: «бэ́нэр» · ударение на первый слог

Множественное число banner

banner→banners

Сочетания и примеры со словом banner

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

8 сочетаний

Размещение баннера

Placing a banner
a banner ad
баннерная реклама

Our new banner ad brought in twice as many visits as the old one.

Наша новая баннерная реклама принесла вдвое больше посещений, чем старая.

a top banner
верхний баннер

Move the top banner lower so it doesn't cover the menu.

Опусти верхний баннер пониже, чтобы он не закрывал меню.

  • place a bannerразместить баннер
  • a banner on the homepageбаннер на главной странице

Как посетители реагируют на баннер

How visitors react to a banner
close the banner
закрыть баннер

Most people close the banner without reading a single word.

Большинство людей закрывают баннер, не прочитав ни слова.

banner blindness
баннерная слепота

Because of banner blindness, shoppers simply stop seeing ads at the side.

Из-за баннерной слепоты покупатели просто перестают замечать рекламу сбоку.

  • click on a bannerнажать на баннер
  • ignore bannersне замечать баннеры

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нажмите на баннер, чтобы увидеть распродажу.

    Показать переводСкрыть перевод

    Click the banner to see the sale.

  2. Мы разместили баннер в верхней части сайта.

    Показать переводСкрыть перевод

    We placed a banner across the top of the site.

Близкие слова и различия: banner

Разбор похожих слов

В чём разница между banner, banner ad, ad и advertisement

B
🇬🇧английский
banner ad

полное название: именно рекламный баннер

часто встречается

ENI closed the banner ad without reading it.

Показать переводСкрыть перевод

Я закрыл рекламный баннер, даже не прочитав его.

ad
🇬🇧английский

реклама вообще, любого формата

A2очень часто встречается

ENI saw an ad for the new app.

Показать переводСкрыть перевод

Я увидел рекламу нового приложения.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
advertisement

реклама вообще; полнее и официальнее, чем ad

A2очень часто встречается

ENThe advertisement appeared on TV and online.

Показать переводСкрыть перевод

Реклама появилась по ТВ и в интернете.

Учить по теме

banner относится к теме «E-commerce →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для banner

Вопросы по слову

Как использовать banner в предложении?

Click the banner to see the sale. Перевод: Нажмите на баннер, чтобы увидеть распродажу.

Что значит banner?

графическое объявление или рекламная полоса на сайте

Как произносится banner?

banner произносится как [ˈbænə], по-русски примерно «бэнэ».

banner относится к теме E-commerce?

Да, banner (баннер) можно учить в теме E-commerce. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

banner относится к теме Advertising?

Да, banner (баннер) можно учить в теме Advertising. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies