Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · часто встречается · UK/US

Band

Перевод band

группа

Band переводится как «группа», транскрипция [bænd], читается «бэнд».

Значение band

English

a group of musicians who play together

Русский

музыкальный коллектив, играющий вместе

band

Транскрипция и произношение

британский английский
/bænd/
по-русски примерно: «бэнд»
американский английский
/bænd/
по-русски примерно: «бэнд»

Фразовые глаголы с band

Множественное число band

band→bands

Ловушки и частые ошибки

Band или bow?

bow

бант = bow, не band

Не говори band про бант на подарке или в волосах — это bow. Band — музыкальная группа (а ещё резинка: rubber band).

She tied a red bow on the present.

Она завязала на подарке красный бант.

My favourite band is playing tonight.

Сегодня вечером играет моя любимая группа.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом band

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Какие бывают группы

Kinds of bands
rock band
рок-группа

A local rock band played at our graduation party.

Местная рок-группа выступала на нашем выпускном.

brass band
духовой оркестр

The brass band rehearses in the village hall every Thursday.

Духовой оркестр репетирует в сельском клубе каждый четверг.

  • boy bandбойз-бэнд
  • live bandгруппа, играющая вживую

Играть в группе

Being in a band
be in a band
играть в группе

Being in a band takes up most of my weekends.

Игра в группе занимает большую часть моих выходных.

form a band
создать группу

My brother and his friends formed a band in high school.

Мой брат с друзьями создали группу в старших классах.

  • band memberучастник группы

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Группа начнёт играть в восемь.

    Показать переводСкрыть перевод

    The band will start playing at eight.

  2. Моя сестра присоединилась к школьной группе.

    Показать переводСкрыть перевод

    My sister joined a school band.

Близкие слова и различия: band

Разбор похожих слов

В чём разница между band, group и orchestra

group
🇬🇧английский

Группа вообще; о музыкантах тоже, особенно в UK (pop group).

очень часто встречается

ENABBA was a famous pop group from Sweden.

Показать переводСкрыть перевод

ABBA — знаменитая поп-группа из Швеции.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

O
🇬🇧английский
orchestra

Оркестр: большой, обычно классический.

часто встречается

ENThe orchestra played Mozart all evening.

Показать переводСкрыть перевод

Весь вечер оркестр играл Моцарта.

Похожие слова и списки для band

Вопросы по слову

Как произносится band?

band произносится как [bænd]. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит band?

музыкальный коллектив, играющий вместе

Как перевести band на русский?

Band на русский переводится как «группа».

Как написать band русскими буквами?

Примерно «бэнд»; точнее произношение передаёт транскрипция [bænd].

Как использовать band в предложении?

Группа начнёт играть в восемь. Перевод: The band will start playing at eight.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies